Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018041601) PROCÉDÉ POUR AIDER UN UTILISATEUR À UTILISER UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET SERVEUR DE DONNÉES EXTÉRIEUR AU VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/041601 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070398
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 11.08.2017
CIB :
G08G 1/01 (2006.01) ,G08G 1/0967 (2006.01)
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
G
SYSTÈMES DE COMMANDE DU TRAFIC
1
Systèmes de commande du trafic pour véhicules routiers
01
Détection du mouvement du trafic pour le comptage ou la commande
G PHYSIQUE
08
SIGNALISATION
G
SYSTÈMES DE COMMANDE DU TRAFIC
1
Systèmes de commande du trafic pour véhicules routiers
09
Dispositions pour donner des instructions variables pour le trafic
0962
avec un indicateur monté à l'intérieur du véhicule, p.ex. délivrant des messages vocaux
0967
Systèmes impliquant la transmission d'informations pour les grands axes de circulation, p.ex. conditions météorologiques, limites de vitesse
Déposants :
AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
Inventeurs :
SCHÖN, Torsten; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 216 602.602.09.2016DE
Titre (EN) METHOD FOR ASSISTING A USER IN THE OPERATION OF A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR-VEHICLE-EXTERNAL DATA SERVER DEVICE
(FR) PROCÉDÉ POUR AIDER UN UTILISATEUR À UTILISER UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET SERVEUR DE DONNÉES EXTÉRIEUR AU VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) VERFAHREN ZUM UNTERSTÜTZEN EINES BENUTZERS BEIM BETREIBEN EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUGEXTERNE DATENSERVEREINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for assisting a user of a first motor vehicle (10, 14) in the operation of the first motor vehicle (10, 14), which is located in a geographic region (20). A motor-vehicle-external data server device (16) divides the geographic region (20) into a plurality of geographic sectors (22, 22', 22", S1). A sensor device (24, 28) of a second motor vehicle (12), which is also located (S2) in the region (20), senses at least one measurement value, and a control device (26) of the second motor vehicle (12) transfers a sensor signal describing the measurement value to the motor-vehicle-external data server device (16). The motor-vehicle-external data server device receives a request signal from the first motor vehicle (10, 14), which, at the time at which the request signal is transferred, is not prepared to sense a measurement value of the same type. If the motor-vehicle-external data service device (16) determines (S5) that the motor vehicles (10, 12, 14) are located within the same geographic sector (22, 22', 22"), the motor-vehicle-external data service device transfers the sensor signal to the first motor vehicle (10, 14, S6).
(FR) L’invention concerne un procédé destiné à aider un utilisateur d’un premier véhicule automobile (10, 14) à utiliser le premier véhicule automobile (10, 14) se trouvant dans une zone géographique (20). Un serveur de données (16), extérieur au véhicule automobile, divise la zone géographique (20) en plusieurs secteurs géographiques (22, 22’, 22’’, S1). Un dispositif de détection (24, 28) d’un second véhicule automobile (12), se trouvant également dans la zone (20), détecte au moins une valeur de mesure et un moyen de commande (26) du second véhicule automobile transmet un signal de détection, décrivant la valeur de mesure, au serveur de données (16) extérieur au véhicule automobile. Ce serveur reçoit du premier véhicule automobile (10, 14) un signal de requête qui n’est pas adapté, au moment de la transmission du signal de requête, pour détecter une valeur de mesure du même type. Si le serveur de données (16), extérieur au véhicule automobile, détermine que les véhicules automobiles (10, 12, 14) se trouvent dans le même secteur géographique (22, 22’, 22’’), il transmet le signal de détection au premier véhicule automobile (10, 14, S6).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen eines Benutzers eines ersten Kraftfahrzeugs (10, 14) beim Betreiben des ersten Kraftfahrzeugs (10, 14), das sich in einem geographischen Gebiet (20) befindet. Eine kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16) unterteilt das geographische Gebiet (20) in mehrere geographische Sektoren (22, 22', 22", S1). Eine Sensoreinrichtung (24, 28) eines zweiten Kraftfahrzeugs (12), welches sich ebenfalls in dem Gebiet (20) befindet (S2), erfasst zumindest einen Messwert und eine Steuereinrichtung (26) des zweiten Kraftfahrzeugs (12) überträgt ein den Messwert beschreibendes Sensorsignal an die kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16). Diese empfängt ein Anfragesignal von dem ersten Kraftfahrzeug (10, 14), das zum Zeitpunkt des Übertragens des Anfragesignals nicht dazu eingerichtet ist, einen Messwert derselben Art zu erfassen. Falls die kraftfahrzeugexterne Datenservereinrichtung (16) ermittelt (S5), dass sich die Kraftfahrzeuge (10, 12, 14) innerhalb des gleichen geographischen Sektors (22, 22', 22") befinden, überträgt sie das Sensorsignal an das erste Kraftfahrzeug (10, 14, S6).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)