WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018041526) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’AIDE À L’OBSTACLE POUR L’ACTIVATION AUTOMATIQUE D’UN DISPOSITIF DE DÉTECTION D’OBSTACLE D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/041526    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/069780
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 04.08.2017
CIB :
G08G 1/16 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventeurs : STAHL, Hans-Ulrich; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 216 465.1 31.08.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND HINDERNISASSISTENZVORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN AKTIVIERUNG EINER HINDERNISERKENNUNGSVORRICHTUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) METHOD AND OBSTACLE ASSISTANCE DEVICE FOR AUTOMATICALLY ACTIVATING AN OBSTACLE DETECTION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’AIDE À L’OBSTACLE POUR L’ACTIVATION AUTOMATIQUE D’UN DISPOSITIF DE DÉTECTION D’OBSTACLE D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Hindernisassistenzvorrichtung zur automatischen Aktivierung einer Hinderniserkennungsvorrichtung eines Kraftfahrzeugs, umfassend: Erfassen, ob sich in Fahrtrichtung vor dem Kraftfahrzeug ein Sichthindernis befindet; Erfassen, ob das Sichthindernis bewegbar ist oder sich bewegt; Erfassen, ob durch eine Bewegung des Sichthindernisses ein Totwinkelbereich in Fahrtrichtung vor dem Kraftfahrzeug freigebbar ist; und automatisches Aktivieren einer Hinderniserkennungsvorrichtung, falls erfasst wird, dass sich in Fahrtrichtung vor dem Kraftfahrzeug ein Sichthindernis befindet, dass das Sichthindernis bewegbar ist oder sich bewegt und dass durch eine Bewegung des Sichthindernisses ein Totwinkelbereich in Fahrtrichtung vor dem Kraftfahrzeug freigebbar ist.
(EN)The invention relates to a method and an obstacle assistance device for automatically activating an obstacle detection device of a motor vehicle, having the following steps: detecting whether a visual obstacle is located in front of the motor vehicle in the driving direction; detecting whether the visual obstacle is movable or is moving; detecting whether a blind spot region in front of the motor vehicle in the driving direction can be released by moving the visual obstacle; and automatically activating an obstacle detection device if it has been detected that a visual obstacle is located in front of the motor vehicle in the driving direction, that the visual obstacle is movable or is moving, and that a blind spot region in front of the motor vehicle in the driving direction can be removed by moving the visual obstacle.
(FR)L’invention concerne un procédé et un dispositif d’aide à l’obstacle pour activer automatiquement un dispositif de détection d’obstacles d’un véhicule automobile, comprenant : la détection qu’un obstacle visible est situé devant le véhicule dans le sens de roulement ; la détection que l’obstacle visible se déplace ou peut se déplacer ; la détection qu’une zone d’angle mort peut être libérée devant le véhicule automobile dans le sens de roulement par un mouvement de l’obstacle visible ; l’activation automatique d’un dispositif de détection d’obstacle en cas de détection qu’un obstacle visible se trouve ou se déplace devant le véhicule dans le sens de roulement et qu’une zone d’angle mort peut être libérée devant le véhicule automobile dans le sens de roulement par un mouvement de l’obstacle visible.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)