Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales

1. (WO2018041463) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SOUDER ENTRE EUX DES PARTENAIRES D’ASSEMBLAGE

Pub. No.:    WO/2018/041463    International Application No.:    PCT/EP2017/068000
Publication Date: Fri Mar 09 00:59:59 CET 2018 International Filing Date: Tue Jul 18 01:59:59 CEST 2017
IPC: B23K 26/348
B23K 26/082
B23K 26/14
B23K 28/02
Applicants: KUKA INDUSTRIES GMBH
Inventors: NEUMANN, Günter
MOLL, Wolfgang
Title: PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SOUDER ENTRE EUX DES PARTENAIRES D’ASSEMBLAGE
Abstract:
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour souder entre eux au moins deux partenaires d’assemblage (20, 22) par formation d’un cordon de soudure au moyen aussi bien d’un faisceau laser que d’un arc électrique (18) fournis par un dispositif de soudure hybride (10). Pour permettre un apport d’énergie amélioré dans la zone d’assemblage et une optimisation du processus de soudure au niveau de l’interstice à recouvrir entre les partenaires d’assemblage à souder, un foyer unique (32) est formé par le faisceau laser (18) sur la zone d’assemblage (26), et le foyer est déplacé par rapport au mouvement de déplacement du dispositif de soudure hybride (10) et transversalement à la direction de déplacement et/ou dans la direction de déplacement (11) du dispositif de soudure hybride.