WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018041289) HABITACLE D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/041289 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/000275
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 29.08.2017
CIB :
B60N 2/005 (2006.01) ,B60N 2/01 (2006.01) ,B60N 2/02 (2006.01) ,B60N 2/06 (2006.01) ,B60N 2/20 (2006.01) ,B60N 3/00 (2006.01) ,B60N 2/14 (2006.01)
Déposants : GRAMMER AG[DE/DE]; Georg-Grammer-Straße 2 92224 Amberg, DE
Inventeurs : SCHLIERF, Manfred; DE
KELLER, Hubert; DE
Mandataire : ROCHE, VON WESTERNHAGEN & EHRESMANN; Friedrich-Engels-Allee 430 - 432 42283 Wuppertal, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 010 469.431.08.2016DE
Titre (EN) INTERIOR OF A VEHICLE
(FR) HABITACLE D'UN VÉHICULE
(DE) INNENRAUM EINES FAHRZEUGS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to an interior (20) of a vehicle (10) comprising at least one seat (14, 15, 16, 17) and a console (18) which can be placed close to the seat. The invention is characterized in that at least one seat (14, 15) is embodied such that it can be adjusted from a first position in which it faces the direction of travel, into a second position, and that at least one part of the console (18) can be moved such that it can be moved from a primary position in which it is arranged close to the seat, into a secondary position in which it is arranged outside of the movement path of the seat when the seat is moved between the first position and the second position.
(FR) L’invention concerne un habitacle (20) d’un véhicule (10), comportant au moins un siège (14, 15, 16, 17) et au moins une console (18) pouvant être placée à côté du siège. L’invention est caractérisée en ce qu’au moins un siège (14, 15) est réglable de telle manière qu’il peut est déplacé d’une première position dans laquelle il est orienté dans le sens de la marche à une seconde position, et en ce qu’au moins une partie de la console (18) est montée de manière mobile de telle manière qu’elle peut être déplacée d’une position primaire dans laquelle elle est agencée à côté du siège à une position secondaire dans laquelle elle est agencée hors de la trajectoire de déplacement du siège pendant son déplacement entre la première position et la seconde position.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Innenraum (20) eines Fahrzeugs (10) mit wenigstens einem Sitz (14, 15, 16, 17) und mit einer neben dem Sitz platzierbaren Konsole (18). Die Besonderheit besteht darin, dass wenigstens ein Sitz (14, 15) derart verstellbar ausgebildet ist, dass er aus einer ersten Position, in welcher er zur Fahrtrichtung ausgerichtet ist in eine zweite Position bewegbar ist und dass wenigstens ein Teil der Konsole (18) derart bewegbar gelagert ist, dass er aus einer primären Position, in welcher er neben dem Sitz angeordnet ist, in eine sekundäre Position bewegbar ist, in welcher er während der Bewegung zwischen der ersten Position und der zweiten Position außerhalb der Bewegungsbahn des Sitzes angeordnet ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)