WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018041057) BOÎTE D'ARROSAGE PLIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/041057    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/099200
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 26.08.2017
CIB :
A01G 25/14 (2006.01)
Déposants : LIN, Tianwen [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIN, Tianwen; (CN)
Mandataire : TAIZHOU FANGYUAN PATENT ATTORNEY FIRM (GENERAL PARTNERSHIP); 3rd Floor High-Tech innovation Service Center Development Road Taizhou, Zhejiang 318000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620962278.1 27.08.2016 CN
Titre (EN) FOLDABLE WATERING CAN
(FR) BOÎTE D'ARROSAGE PLIABLE
(ZH) 一种可折叠洒水壶
Abrégé : front page image
(EN)A foldable watering can, comprising a can frame (1), a can body (2), and a spout (3). The middle part of the can frame (1) is hollowed out. The can body (2) is detachably mounted at the hollow part of the can frame (1), and is made of a soft waterproof material. The top of the can body (2) is provided with a water inlet part (5). The water inlet part (5) is provided with a can cover (32) capable of being connected with the water inlet part (5) in a sealed manner. A side surface of the can body (2) is provided with a water outlet (6). The spout (3) is provided at a side of the can frame (1). The water outlet (6) is connected with the spout (3) by means of a connection device. The spout (3) is rotatably connected to the can frame (1) and can seal the water outlet (6). By means of the structure, the can body (2) can be compressed, so that the watering can is convenient to store and occupies less space.
(FR)L'invention concerne une boîte d'arrosage pliable, comprenant un cadre (1) de boîte, un corps (2) de boîte et un bec verseur (3). La partie médiane du cadre (1) de boîte est évidée. Le corps (2) de boîte est monté de manière amovible au niveau de la partie creuse du cadre (1) de boîte et est constitué d'un matériau souple imperméable à l'eau. La partie supérieure du corps (2) de boîte est pourvue d'une partie d'entrée d'eau (5). La partie d'entrée d'eau (5) est pourvue d'un couvercle (32) de boîte pouvant être relié de manière étanche à la partie d'entrée d'eau (5). Une surface latérale du corps (2) de boîte est pourvue d'une sortie d'eau (6). Le bec verseur (3) est disposé sur un côté du cadre (1) de boîte. La sortie d'eau (6) est reliée au bec verseur (3) au moyen d'un dispositif de raccordement. Le bec verseur (3) est relié rotatif au cadre (1) de boîte et peut assurer l'étanchéité de la sortie d'eau (6). Au moyen de la structure, le corps (2) de boîte peut être comprimé, de telle sorte que la boîte d'arrosage soit pratique à ranger et occupe moins d'espace.
(ZH)一种可折叠洒水壶,包括壶架(1)、壶身(2)和壶嘴(3),壶架(1)中部镂空,壶身(2)可拆卸地安装在壶架(1)的镂空部位;壶身(2)由软性防水材质制成,壶身(2)顶部设有进水部(5),进水部(5)上设有能与进水部(5)密封连接的壶盖(32);壶身(2)侧面设有出水口(6),壶架(1)一侧设有壶嘴(3),出水口(6)通过连接装置与壶嘴(3)连接,壶嘴(3)与壶架(1)可转动连接并能使出水口(6)形成密封。通过上述结构使得壶身(2)可以压缩,洒水壶便于收纳,节约空间。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)