Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018041053) VÉHICULE À DOUBLE VOIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/041053 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/099196
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 26.08.2017
CIB :
B61D 1/06 (2006.01) ,B61D 3/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
D
GENRES OU TYPES DE VÉHICULES FERROVIAIRES; AMÉNAGEMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES DU CORPS DES VÉHICULES
1
Voitures pour le transport ferroviaire ordinaire des voyageurs
06
en étages multiples
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
D
GENRES OU TYPES DE VÉHICULES FERROVIAIRES; AMÉNAGEMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES DU CORPS DES VÉHICULES
3
Wagons de marchandises découverts ou fourgons
02
avec disposition en étages multiples
Déposants :
中车青岛四方机车车辆股份有限公司 CRRC QINGDAO SIFANG CO., LTD. [CN/CN]; 中国山东省青岛市 城阳区锦宏东路88号 No. 88 Jinhongdong Road, Chengyang District Qingdao, Shandong 266111, CN
Inventeurs :
邓小军 DENG, Xiaojun; CN
林鹏 LIN, Peng; CN
姜良奎 JIANG, Liangkui; CN
董丽 DONG, Li; CN
胡华鑫 HU, Huaxin; CN
董青婧 DONG, Qingjing; CN
林蓝 LIN, Lan; CN
Mandataire :
北京元中知识产权代理有限责任公司 BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; 中国北京市 海淀区知春路7号致真大厦A座1401 Suite 1401, Building A Truth Plaza No.7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191, CN
Données relatives à la priorité :
201610737612.828.08.2016CN
201610739981.028.08.2016CN
201610740912.128.08.2016CN
Titre (EN) DOUBLE-TRACK VEHICLE
(FR) VÉHICULE À DOUBLE VOIE
(ZH) 一种双层轨道车辆
Abrégé :
(EN) A double-track vehicle, comprising upper and lower carriages, which are respectively a passenger carriage (1) for providing passenger seats and a cargo carriage (2) for placing cargo, the passenger carriage (1) and the cargo carriage (2) being respectively provided with a passenger door (3) for passengers to get on and off and a cargo door (4) for loading and unloading cargo. The vehicle carries out simultaneous transport of passengers and cargo, allowing for the function of the rail vehicle to no longer be singular and largely reducing transport and maintenance costs. At the same time, passenger transport and cargo transport are divided into two layers, which completely separates cargo transport and passenger transport, thereby providing passengers with a comfortable seating environment and improving seating safety.
(FR) La présente invention concerne un véhicule à double voie, comprenant des chariots supérieur et inférieur, qui sont respectivement un chariot de passagers (1) destiné à fournir des sièges de passagers et un chariot de marchandises (2) destiné à placer des marchandises, le chariot de passagers (1) et le chariot de marchandises (2) étant respectivement pourvus d'une porte pour les passagers (3) pour que les passagers montent à bord et descendent et d'une porte pour les marchandises (4) pour charger et décharger des marchandises. Le véhicule effectue un transport simultané de passagers et de marchandises, ce qui permet à la fonction du véhicule ferroviaire de ne plus être singulière et de réduire en grande partie les coûts de transport et de maintenance. En même temps, le transport de passagers et le transport de marchandises sont divisés en deux couches, qui séparent complètement le transport de marchandises et le transport de passagers, ce qui permet de donner aux passagers un environnement de places assises confortable et d'améliorer la sécurité des places assises.
(ZH) 一种双层轨道车辆,包括上下两层车厢,分别为供乘客乘坐的客区车厢(1)和用于放置货物的货区车厢(2),客区车厢(1)和货区车厢(2)分别设置供乘客上下车和装卸货物的客区车门(3)和货区车门(4)。车辆实现了客运和货运的同时运输,使轨道车辆的功能不再单一,也大幅降低了运输成本和维护成本。同时,将客运与货运分为两层,使货运与客运完全隔离,为乘客提供了舒适的乘坐环境,也提高了乘坐安全性。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)