WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018040984) DISPOSITIF DE COUPE DE MOTIFS À COMMANDE MANUELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/040984    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/098486
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 22.08.2017
CIB :
B44B 5/00 (2006.01), B44B 5/02 (2006.01), B31F 1/07 (2006.01)
Déposants : PARRIC NINGBO STATIONERY AND GIFTS MFG. CO., LTD. [CN/CN]; No. 489, Shizhu Road, Jiaochuan Sub-district, Linyu Industrial Zone, Zhenhai District Ningbo, Zhejiang 315200 (CN)
Inventeurs : LI, Fuping; (CN)
Mandataire : DAN, SAMS & ASSOCIATES; 188 Yangming West Road Yuyao, Zhejiang 315400 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610795979.5 31.08.2016 CN
Titre (EN) MANUALLY-OPERATED PATTERN CUTTER
(FR) DISPOSITIF DE COUPE DE MOTIFS À COMMANDE MANUELLE
(ZH) 一种手动式图案切压器
Abrégé : front page image
(EN)A manually-operated pattern cutter comprising a housing (1), a template, press rollers, fixing bases, a pad, and a driving mechanism. The press rollers are constituted by a first press roller (4) and a second press roller (5). The press rollers rotate under the constraint of the fixing bases. The fixed bases comprise a positioning fixing base (3) and slidable fixing bases. The positioning fixing base (3) is provided with a slide groove. The slidable fixing bases are embedded within the slide groove and move along the slide groove. The slidable fixing bases comprise a first slidable fixing base (31) rotatively connected with the first press roller (4) and a second slidable fixing base (32) rotatively connected with the second press roller (5). Also comprised is a roller spacing adjustment mechanism. The roller spacing adjustment mechanism comprises a gear-position adjustment mechanism and a fine-tuning mechanism. The gear-position adjustment mechanism drives the first slidable fixing base (31) to move along the slide groove. The fine-tuning mechanism drives the second slidable fixing base (32) to move along the slide groove. The cutter can adapt to specific requirements of various pattern media and pattern making, thus increasing the efficiency of pattern making.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de coupe de motifs à commande manuelle comprenant un boîtier (1), un gabarit, des rouleaux de presse, des bases de fixation, un tampon et un mécanisme de commande. Les rouleaux de presse sont constitués d'un premier rouleau de presse (4) et d'un second rouleau de presse (5). Les rouleaux de presse tournent sous la contrainte des bases de fixation. Les bases fixes comprennent une base de fixation de positionnement (3) et des bases de fixation coulissantes. La base de fixation de positionnement (3) est pourvue d'une rainure de coulissement. Les bases de fixation coulissantes sont encastrées à l'intérieur de la rainure de coulissement et se déplacent le long de la rainure de coulissement. Les bases de fixation coulissantes comprennent une première base de fixation coulissante (31) reliée rotative au premier rouleau de presse (4) et une seconde base de fixation coulissante (32) reliée rotative au second rouleau de presse (5). L'invention comprend également un mécanisme de réglage d'espacement de rouleau. Le mécanisme de réglage d'espacement de rouleau comprend un mécanisme de réglage de position d'engrenage et un mécanisme de réglage fin. Le mécanisme de réglage de position d'engrenage commande la première base de fixation coulissante (31) de façon à ce qu'elle se déplace le long de la rainure de coulissement. Le mécanisme de réglage fin commande la seconde base de fixation coulissante (32) de façon à ce qu'elle se déplace le long de la rainure de coulissement. Le dispositif de coupe peut s'adapter à des exigences spécifiques de divers supports de motifs et fabrication de motifs, permettant ainsi d'augmenter l'efficacité de fabrication de motifs.
(ZH)一种手动式图案切压器,包括外壳(1)、模板、压辊、固定座、垫板和驱动机构;压辊由第一压辊(4)和第二压辊(5)构成,压辊在固定座的约束下转动;其中,固定座包括定位固定座(3)和滑移固定座,定位固定座(3)设有滑槽;滑移固定座嵌置滑槽内并沿滑槽移动,滑动固定座包括与第一压辊(4)相转动连接的第一滑移固定座(31)和与第二压辊(5)相转动连接的第二滑移固定座(32);还包括压辊间距调节机构,压辊间距调节机构包括挡位调节机构和微调机构,挡位调节机构驱动第一滑移固定座(31)沿滑槽运动,微调机构驱动第二滑移固定座(32)沿滑槽运动。该切压器能够适应各种图案介质及图案制作的具体需要,提高图案制作的效率。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)