Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018040983) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION D'INFORMATIONS DE NAVIGATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/040983 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/098485
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 22.08.2017
CIB :
G10L 21/00 (2013.01)
G PHYSIQUE
10
INSTRUMENTS DE MUSIQUE; ACOUSTIQUE
L
ANALYSE OU SYNTHÈSE DE LA PAROLE; RECONNAISSANCE DE LA PAROLE; TRAITEMENT DE LA PAROLE OU DE LA VOIX; CODAGE OU DÉCODAGE DE LA PAROLE OU DE SIGNAUX AUDIO
21
Traitement du signal de parole ou de voix pour produire un autre signal audible ou non audible, p.ex. visuel ou tactile, afin de modifier sa qualité ou son intelligibilité
Déposants :
中兴通讯股份有限公司 ZTE CORPORATION [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦 ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057, CN
Inventeurs :
郝志坚 HAO, Zhijian; CN
朱钰 ZHU, Yu; CN
Mandataire :
北京安信方达知识产权代理有限公司 AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; 中国北京市 海淀区学清路8号B座1601A Suite B 1601A 8 Xue Qing Road, Haidian Beijing 100192, CN
Données relatives à la priorité :
201610767289.930.08.2016CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING NAVIGATION INFORMATION
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION D'INFORMATIONS DE NAVIGATION
(ZH) 一种传输导航信息的方法和装置
Abrégé :
(EN) A method for transmitting navigation information, comprising: receiving audio information needing to be transmitted, the audio information comprising navigation information (S101); converting the navigation information into navigation information of a high-frequency sound code wave band (S102); mixing the navigation information of the high-frequency sound code wave band with preset audio information (S103); and outputting the audio information after mixing (S104).
(FR) L’invention concerne un procédé permettant de transmettre des informations de navigation, ledit procédé consistant à : recevoir des informations audio devant être transmises, les informations audio comprenant des informations de navigation (S101) ; convertir les informations de navigation en informations de navigation d'une bande d'ondes de code sonore haute fréquence (S102) ; mélanger les informations de navigation de la bande d'ondes de code sonore haute fréquence avec des informations audio prédéfinies (S103) ; et générer les informations audio après le mélange (S104).
(ZH) 一种传输导航信息的方法,包括:接收所需传输的音频信息,音频信息包括导航信息(S101);将导航信息转换为高频声码波段的导航信息(S102);将高频声码波段的导航信息与预设音频信息进行混音处理(S103);输出混音处理后的音频信息(S104)。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)