WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018040759) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE BOÎTIER DE BATTERIE ET BOÎTIER DE BATTERIE COMPRENANT CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/040759    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/092882
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 14.07.2017
CIB :
B60K 1/04 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), F16B 5/02 (2006.01)
Déposants : NIO CO., LTD. [CN/CN]; 20 Building No. 56 Antuo Road, Anting Town, Jiading Shanghai 201804 (CN)
Inventeurs : HAO, Zander; (CN)
Mandataire : HANRAY LAW FIRM; 512A Century Square, 99 Wangfujing Street Dongcheng District Beijing 100006 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610791996.1 31.08.2016 CN
Titre (EN) BATTERY BOX LOCKING DEVICE AND BATTERY BOX COMPRISING SAME
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE BOÎTIER DE BATTERIE ET BOÎTIER DE BATTERIE COMPRENANT CELUI-CI
(ZH) 电池箱锁紧装置以及包括该电池箱锁紧装置的电池箱
Abrégé : front page image
(EN)A battery box locking device (3) and a battery box (2) comprising the battery box locking device (3). The battery box locking device (3) comprises a mounting shell (31), a bolt (32), a flange (33), springs (34) and loosening prevention members (314, 315); the flange (33) cannot rotate in an axial direction of the bolt (32) but can slide along the axial direction; the springs (34) can press the flange (33) so that spiked protrusions (315) on the flange (33) are connected to a hemp stopper disc (314) on the mounting shell (31); and thus the flange (33) and the bolt (32) cannot rotate relative to the mounting shell (31), and the bolt (32) can connect the mounting shell (31) to a body (1) of an electric vehicle. The battery box can be mounted safely and reliably and replaced rapidly and conveniently by means of the locking device; and rigid fixation of the battery box is achieved so that the battery box is prevented from loosening during driving.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de verrouillage de boîtier de batterie (3) et un boîtier de batterie (2) comprenant le dispositif de verrouillage de boîtier de batterie (3). Le dispositif de verrouillage de boîtier de batterie (3) comprend une coque de montage (31), un boulon (32), une bride (33), des ressorts (34) et des éléments de prévention de desserrage (314, 315) ; la bride (33) ne peut pas se mettre en rotation dans la direction axiale du boulon (32) mais peut coulisser le long de la direction axiale ; les ressorts (34) peuvent presser la bride (33) de telle sorte que des saillies en pointe (315) sur la bride (33) sont raccordées à un disque d'arrêt de chanvre (314) sur la coque de montage (31) ; et ainsi la bride (33) et le boulon (32) ne peuvent pas se mettre en rotation par rapport à la coque de montage (31), et le boulon (32) peut raccorder la coque de montage (31) à un corps (1) d'un véhicule électrique. Le boîtier de batterie peut être monté de manière sûre et fiable et remplacé de manière rapide et commode au moyen du dispositif de verrouillage ; et la fixation rigide du boîtier de batterie est réalisée de telle sorte que le boîtier de batterie ne peut pas se desserrer pendant la conduite.
(ZH)一种电池箱锁紧装置(3)及包括电池箱锁紧装置(3)的电池箱(2),其中的电池箱锁紧装置(3)包括安装壳体(31)、螺栓(32)、法兰(33)、弹簧(34)和防松动构件(314,315),法兰(33)不能围绕螺栓(32)的轴线方向旋转但是能沿轴向滑动,弹簧(34)能够压迫法兰(33),使法兰(33)上的尖刺突起(315)与安装壳体(31)上的麻质限位盘(314)接合,从而使法兰(33)与螺栓(32)不能相对于安装壳体(31)旋转,螺栓(32)能够将安装壳体(31)连接到电动车的车体(1)上。锁紧装置能够对电池箱进行安全可靠的安装和快速便利的更换并且实现了对电池箱的刚性固定,从而能够在行驶过程中防止电池箱松动。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)