WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018040721) LIT À ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/040721    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/091203
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 30.06.2017
CIB :
A47C 19/12 (2006.01)
Déposants : KEESON TECHNOLOGY CORPORATION LIMITED [CN/CN]; No.158, Qiumao Road, Wangjiangjing, Xiuzhou District, Jiaxing, Zhejiang 314016 (CN)
Inventeurs : HUAI, Qunliang; (CN)
Mandataire : SHANGHAI HANSHENG LAW OFFICES; F23, Tower 1, No.729 South Yanggao Road Pudong New District Shanghai 200127 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610785625.2 31.08.2016 CN
Titre (EN) ELECTRICALLY POWERED BED
(FR) LIT À ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
(ZH) 一种电动床
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an electrically powered bed, comprising: a base bed frame (2) arranged horizontally; at least one movable sub-frame (31, 32) rotationally connected to said base bed frame (2) and capable of rotating between a horizontal position and a raised position; a drive device (6) capable of driving the rotation of said at least one movable sub-frame (31, 32); a plurality of independent bed panels (11, 12, 13, 14) comprising at least one fixed bed panel and at least one movable bed panel; also comprised is a plurality of quick-attach apparatuses (41, 42); said quick-attach apparatuses (41, 42) are arranged on the base bed frame (2) and the movable sub-frame (31, 32) so as to connect the fixed bed panel to the base bed frame (2) and fix the movable bed panel to the movable sub-frame (31, 32). The electrically powered bed has the features of being convenient to transport and simple to install, and reduces transport costs, improves transport efficiency, and improves user experience.
(FR)L'invention concerne un lit à alimentation électrique, comprenant : un cadre de lit de base (2) disposé horizontalement; au moins un sous-cadre mobile (31, 32) relié de manière rotative audit cadre de lit de base (2) et apte à tourner entre une position horizontale et une position relevée; un dispositif d'entraînement (6) apte à entraîner la rotation de ladite au moins une sous-trame mobile (31, 32); une pluralité de panneaux de lit indépendants (11, 12, 13, 14) comprenant au moins un panneau de lit fixe et au moins un panneau de lit mobile; également constitué d'une pluralité d'appareils de fixation rapide (41, 42); lesdits appareils de fixation rapide (41, 42) étant agencés sur le cadre de lit de base (2) et le sous-cadre mobile (31, 32) de manière à relier le panneau de lit fixe au cadre de lit de base (2) et à fixer le panneau de lit mobile à la sous-trame mobile (31, 32). Le lit à alimentation électrique présente les caractéristiques d'être pratique à transporter et d'installation simple, et réduit les coûts de transport, améliore l'efficacité de transport, et améliore l'expérience d'utilisateur.
(ZH)一种电动床,其包括:基础床架(2),其水平设置;至少一个活动副框架(31、32),其与所述基础床架(2)转动连接,能在水平位置和抬起位置之间转动;驱动装置(6),其能驱动所述至少一个活动副框架(31、32)的转动;互相独立的多块床板(11、12、13、14),包括至少一块固定床板和至少一块活动床板;其还包括多个快装装置(41、42),所述快装装置(41、42)设置在所述基础床架(2)和所述活动副框架(31、32)上,以便于把所述固定床板连接至所述基础床架(2),以及把所述活动床板固定至所述活动副框架(31、32)。该电动床具有运输方便和安装简便的特点,能够降低运输成本、提高运输效率、以及改善用户体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)