WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018040240) SYSTÈME DE CAGE DE FUSION VERTÉBRALE SANS INCISION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/040240    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/102013
Date de publication : 08.03.2018 Date de dépôt international : 13.10.2016
CIB :
A61F 2/44 (2006.01)
Déposants : BEIJING FULE SCIENCE & TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD. [CN/CN]; No. 50, Mafang West Industrial Zone, Pinggu District Beijing 101204 (CN)
Inventeurs : WANG, Yaling; (CN).
FAN, Guoping; (CN).
HUANG, Xiyi; (CN).
CAI, Guangpeng; (CN).
QIU, Wanyu; (CN)
Mandataire : BEIJING NEURACOM INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; 227B,Bulding 8, No.8,Dongbeiwang West Road,Haidian District Beijing 100193 (CN)
Données relatives à la priorité :
2016107688717 30.08.2016 CN
2016209934764 30.08.2016 CN
Titre (EN) ZERO-INCISURA SPINAL FUSION CAGE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CAGE DE FUSION VERTÉBRALE SANS INCISION
(ZH) 一种腰椎零切迹融合器系统
Abrégé : front page image
(EN)A zero-incisura spinal fusion cage system comprises a fusion cage, a clamp, a distractor and a screwing device. The fusion cage comprises a fusion cage body (2), a front support block (1), a rear support block (5) and an adjusting rod (6). The fusion cage body (2) comprises a first upper fusion cage body (10) and a second lower fusion cage body (9) matched with the first upper fusion cage body (10). The front support block (1) and the rear support block (5) are respectively connected to two ends of the fusion cage body (2). Both the front support block (1) and the rear support block (5) are connected to the adjusting rod (6). The adjusting rod (6) penetrates the fusion cage body (2). The rear support block (5) and the fusion cage body (2) are connected with a fixing plate (4). Oblong holes (11) are formed on both the left and right sides of the fixing plate (4). The oblong holes (11) are connected to the fusion cage body (2) through screw shafts (3). The clamp is provided with oblong protrusions (26) thereon matched with the oblong holes (11). The distractor is movably connected inside of the clamp, and the distractor is matchingly connected to the adjusting rod (6). Four circular holes (12) are formed on the periphery of the fixing plate (4). Locking screws (8) are connected to the fixing plate (4) through the circular holes (12). The fusion cage system is simple in structure, adopts a zero-incisura design and a distractable design for height-adjustment, can be closer to the vertebral plate to reduce damage, and the supporting and stabilizing effects of the fusion cage are increased.
(FR)Un système de cage de fusion vertébrale sans incision comprend une cage de fusion, une pince, un séparateur et un dispositif de vissage. La cage de fusion comprend un corps de cage de fusion (2), un bloc de support avant (1), un bloc de support arrière (5) et une tige de réglage (6). Le corps de cage de fusion (2) comprend un premier corps de cage de fusion supérieur (10) et un second corps de cage de fusion inférieur (9), appariés avec le premier corps de cage de fusion supérieure (10). Le bloc de support avant (1) et le bloc de support arrière (5) sont respectivement reliés aux deux extrémités du corps de cage de fusion (2). Le bloc de support avant (1) et le bloc de support arrière (5) sont reliés à la tige de réglage (6). La tige de réglage (6) pénètre dans le corps de cage de fusion (2). Le bloc de support arrière (5) et le corps de cage de fusion (2) sont reliés par une plaque de fixation (4). Des trous oblongs (11) sont formés sur les côtés gauche et droit de la plaque de fixation (4). Les trous oblongs (11) sont reliés au corps de cage de fusion (2) par l'intermédiaire d'arbres de vis (3). La pince est pourvue de saillies oblongues (26) correspondant aux trous oblongs (11). Le séparateur est relié de façon mobile à l'intérieur de la pince, et le séparateur est apparié à la tige de réglage (6). Quatre trous circulaires (12) sont formés sur la périphérie de la plaque de fixation (4). Des vis de verrouillage (8) sont reliées à la plaque de fixation (4) à travers les trous circulaires (12). Le système de cage de fusion a une structure simple, ne nécessite pas d'incision, a un séparateur dont la hauteur est réglable, peut être plus proche de la plaque vertébrale pour réduire les dommages, et offre un meilleur support et une meilleure stabilisation de la cage de fusion.
(ZH)一种腰椎零切迹融合器系统,包括融合器、夹持器、撑开器和上钉器,融合器包括融合器体(2)、前支撑块(1)、后支撑块(5)和调节杆(6);融合器体(2)包括上融合器体一(10)和与上融合器体一(10)相配合的下融合器体二(9),融合器体(2)的两端分别连接有前支撑块(1)和后支撑块(5),前支撑块(1)和后支撑块(5)均连接调节杆(6),调节杆(6)穿过融合器体(2);后支撑块(5)与融合器体(2)连接有固定板(4),固定板(4)的左侧和右侧均设有长圆孔(11),长圆孔(11)通过螺钉轴(3)与融合器体(2)连接,夹持器上设有与长圆孔(11)配合的长圆状凸起(26),夹持器的内部活动连接有撑开器,撑开器与调节杆(6)配合连接;固定板(4)的四周设有四个圆柱孔(12),固定板(4)通过圆柱孔(12)连接有锁紧螺钉(8)。该融合器系统结构简单,采用零切迹设计和可撑开调节高度设计,可更好的贴近椎板,减少损伤,提高融合器的支撑稳固效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)