WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018038291) MODULE DE LAMPE INTÉRIEURE DE TYPE TACTILE POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/038291    N° de la demande internationale :    PCT/KR2016/009436
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 25.08.2016
CIB :
B60Q 3/02 (2006.01), G06F 3/041 (2006.01), F21V 5/04 (2006.01), H01H 36/00 (2006.01)
Déposants : LS AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES CO., LTD. [KR/KR]; (Hogye-dong, Hightech Center) 4F 39, LS-ro 116beon-gil, Dongan-gu Anyang-si, Gyeonggi-do 14118 (KR)
Inventeurs : KWAK, Byoung Hoon; (KR)
Mandataire : HONG, Dong Woo; (KR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TOUCH TYPE ROOM LAMP MODULE FOR VEHICLE
(FR) MODULE DE LAMPE INTÉRIEURE DE TYPE TACTILE POUR VÉHICULE
(KO) 터치 방식의 차량용 룸램프 모듈
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a touch type room lamp module for a vehicle which can be operated by a simple touch operation by a user. The touch type room lamp module for a vehicle according to the present invention, comprises: a housing within which a light source is installed; an illumination lens coupled to the housing so as to be capable of transmitting light emitted from the light source to the outside; a touch sensor installed in the housing so as to be capable of generating a touch signal by a user's touch; a control substrate installed within the housing to control the operation of the light source in accordance with the touch signal of the touch sensor; and an intermediate structure interposed between the illumination lens and the control substrate to separate the illumination lens from the control substrate, wherein at least one of the touch sensing electrodes constituting the touch sensor is provided in the intermediate structure.
(FR)La présente invention concerne un module de lampe intérieure de type tactile pour un véhicule qui peut être actionné par une simple opération tactile par un utilisateur. Le module de lampe intérieure de type tactile pour un véhicule selon la présente invention comporte: un boîtier à l'intérieur duquel est installée une source lumineuse; une lentille d'éclairage couplée au boîtier de façon à pouvoir transmettre la lumière émise depuis la source lumineuse vers l'extérieur; un capteur tactile installé dans le boîtier pour pouvoir générer un signal tactile par le toucher d'un utilisateur; un substrat de commande installé à l'intérieur du boîtier pour commander le fonctionnement de la source lumineuse conformément au signal tactile du capteur tactile; et une structure intermédiaire interposée entre la lentille d'éclairage et le substrat de commande pour séparer la lentille d'éclairage du substrat de commande, au moins une des électrodes de détection tactile constituant le capteur tactile étant disposée dans la structure intermédiaire.
(KO)본 발명은 사용자가 간단한 터치 동작으로 조작할 수 있는 터치 방식의 차량용 룸램프 모듈에 관한 것이다. 본 발명에 따른 터치 방식의 차량용 룸램프 모듈은, 내부에 광원이 설치되는 하우징과, 광원으로부터 발산되는 빛을 외부로 투과시킬 수 있도록 하우징에 결합되는 조명 렌즈와, 사용자의 터치에 의한 터치 신호를 발생할 수 있도록 하우징 내부에 설치되는 터치 센서와, 터치 센서의 터치 신호에 따라 광원의 동작을 제어하기 위해 하우징 내부에 설치되는 제어기판과, 조명 렌즈와 제어기판 사이를 이격시키도록 조명 렌즈와 제어기판 사이에 개재되는 중간 구조체를 포함하고, 터치 센서를 구성하는 터치 감지 전극 중 적어도 하나가 중간 구조체에 마련된다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)