WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018038184) MACHINE À FLUIDE À SPIRALE, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'ÉLÉMENT À SPIRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/038184    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/030211
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 23.08.2017
CIB :
F04C 18/02 (2006.01), F01C 1/02 (2006.01), F01C 19/06 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventeurs : SATO, Hajime; (JP).
KIMATA, Yoshiyuki; (JP).
HAMANO, Masashi; (JP).
ITO, Takahide; (JP)
Mandataire : FUJITA, Takaharu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-165702 26.08.2016 JP
Titre (EN) SCROLL FLUID MACHINE, AND METHOD FOR PROCESSING SCROLL MEMBER
(FR) MACHINE À FLUIDE À SPIRALE, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'ÉLÉMENT À SPIRALE
(JA) スクロール流体機械およびスクロール部材の加工方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a scroll fluid machine which inhibits contact between a tip seal and step parts formed in tooth bottom corners. A tip seal groove (3d) is formed in a tooth tip of a fixed scroll, and a tip seal (7) is accommodated therein. Step parts (9a) are provided in tooth bottom corners (9) of bases of walls (5b) of an orbiting scroll (5), said tooth bottom corners facing tooth tip corners (8) of a wall (3b) of the fixed scroll. The tip seal groove (3d) is formed further towards the centre of the wall (3b) in the thickness direction than positions which face the step parts (9a). In other words, the bank width (Ta) of the tooth tip of the wall (3b) is greater than the width (Sw) of each of the step parts (9a).
(FR)La présente invention concerne une machine à fluide à spirale qui empêche le contact entre un joint d'extrémité et des parties étagées formées dans des coins de fond de dent. Une rainure d'étanchéité de pointe (3d) est formée dans une pointe de dent d'une spirale fixe et un joint d'extrémité (7) est reçu en son sein. Des parties étagées (9a) sont disposées dans des coins de fond de dent (9) de bases de parois (5b) d'une spirale orbitale (5), lesdits coins de fond de dent faisant face à des coins de pointe de dent (8) d'une paroi (3b) de la spirale fixe. La rainure d'étanchéité de pointe (3d) est formée davantage vers le centre de la paroi (3b) dans la direction de l'épaisseur que des positions qui font face aux parties étagées (9a). Autrement dit, la largeur de rangée (Ta) de la pointe de dent de la paroi (3b) est supérieure à la largeur (Sw) de chacune des parties étagées (9a).
(JA)歯底角部に形成された段部とチップシールとの接触を防止するスクロール流体機械を提供する。 固定スクロールの歯先にはチップシール溝(3d)が形成され、チップシール(7)が収納されている。固定スクロールの壁体(3b)の歯先角部(8)に対向する旋回スクロール(5)の壁体(5b)の根元の歯底角部(9)には、段部(9a)が設けられている。チップシール溝(3d)は、段部(9a)に対向する位置よりも壁体(3b)の厚さ方向中心側に形成されている。すなわち、壁体(3b)の歯先の土手幅(Ta)が、段部(9a)の段部幅(Sw)よりも大きくされている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)