WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018037594) POIGNÉE POUR DISPOSITIF MÉDICAL, ET DISPOSITIF MÉDICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/037594    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/007072
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 24.02.2017
CIB :
A61M 25/092 (2006.01), A61B 18/14 (2006.01)
Déposants : JAPAN LIFELINE CO.,LTD. [JP/JP]; 2-20, Higashishinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400002 (JP)
Inventeurs : MASUDA, Takuya; (JP).
KOBAYASHI, Yohei; (JP)
Mandataire : TSUBASA PATENT PROFESSIONAL CORPORATION; 3F, Sawada Building, 15-9, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-164427 25.08.2016 JP
Titre (EN) HANDLE FOR MEDICAL DEVICE AND MEDICAL DEVICE
(FR) POIGNÉE POUR DISPOSITIF MÉDICAL, ET DISPOSITIF MÉDICAL
(JA) 医療機器用ハンドルおよび医療機器
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the invention is to provide a handle for a medical device and a medical device such that convenience can be improved. The present invention provides a handle which is for a medical device (handle 3) and is mounted on a base end of a flexible tubular member (sheath tube 2), said handle comprising a handle body 31; a rotation manipulation unit 32 which is mounted on the handle body 31 so as to be rotatable about a rotation axis in the direction of extension (Z axis direction) of the handle body 31 and which is used for rotation manipulation to deform the shape of the tubular member near the distal end thereof; and a movement mechanism (wire securing members 312a, 312b) that move inside the handle body 31 in conjunction with the rotation manipulation of the rotation manipulation unit 32. The handle body 31 has a transparent region At at least in a region corresponding to a portion of the movement mechanism.
(FR)L'objectif de l'invention est de fournir une poignée pour un dispositif médical et un dispositif médical de telle sorte que la commodité peut être améliorée. La présente invention concerne une poignée qui est destinée à un dispositif médical (poignée 3) et qui est montée sur une extrémité de base d'un élément tubulaire flexible (tube de gaine 2), ladite poignée comprenant un corps de poignée 31; une unité de manipulation de rotation 32 qui est montée sur le corps de poignée 31 de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation dans la direction d'extension (direction d'axe Z) du corps de manche 31 et qui est utilisé pour une manipulation de rotation pour déformer la forme de l'élément tubulaire à proximité de l'extrémité distale de celui-ci; et un mécanisme de déplacement (éléments de fixation de fil 312a, 312b) qui se déplace à l'intérieur du corps de poignée 31 conjointement avec la manipulation de rotation de l'unité de manipulation de rotation 32. Le corps de poignée 31 a une région transparente At au moins dans une région correspondant à une partie du mécanisme de mouvement.
(JA)利便性を向上させることが可能な医療機器用ハンドルおよび医療機器を提供する。医療機器用ハンドル(ハンドル3)は、可撓性を有するチューブ状部材(シースチューブ2)の基端側に装着されるハンドルであって、ハンドル本体31と、このハンドル本体31の延在方向(Z軸方向)を回転軸として回転自在となるようにハンドル本体31に装着され、チューブ状部材の先端付近の形状を変形させる回転操作の際に用いられる回転操作部32と、この回転操作部32に対する回転操作に連動してハンドル本体31内を移動する移動機構(ワイヤ固定部材312a,312b)とを備えている。ハンドル本体31は、少なくとも移動機構の一部分に対応する領域に、透明領域Atを有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)