WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018037178) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'AFFICHAGE DE DONNÉES DE NAVIGATION SUR UN COMBINÉ D'INSTRUMENTS NUMÉRIQUE D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/037178    N° de la demande internationale :    PCT/FR2017/052060
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 25.07.2017
CIB :
H04L 29/08 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01)
Déposants : PSA AUTOMOBILES SA [FR/FR]; 2-10 Boulevard de l'Europe 78300 POISSY (FR)
Inventeurs : THAI, Huu Kim; (FR).
CORLAY, Tanguy; (FR)
Mandataire : JEANNIN, Laurent; (FR)
Données relatives à la priorité :
1657927 25.08.2016 FR
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING NAVIGATION DATA ON A DIGITAL INSTRUMENT PANEL OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'AFFICHAGE DE DONNÉES DE NAVIGATION SUR UN COMBINÉ D'INSTRUMENTS NUMÉRIQUE D'UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for displaying navigation data on a digital instrument panel (11) of a vehicle, comprising a first screen (11.1) and a processing unit (11.2), the method comprising the steps of: • - receiving, by the processing unit (11.2), a command for display of a mode from among at least two display modes for navigation data, characterised in that it further comprises the steps of: • - sending, by the processing unit (11.2), to a computer (12), a message indicating the selected display mode, • - receiving, by the processing unit (11.2), of video data coming from the computer (12) and corresponding to the selected display mode, • - commanding a display of the received video data in at least one display area of the first screen (11.1).
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'affichage de données de navigation sur un combiné (11) d'instruments numérique, d'un véhicule, comprenant un premier écran (11.1 ) et une unité de traitement (11.2), ledit procédé comportant des étapes de : • - Réception, par l'unité de traitement (11.2), d'une commande d'affichage d'un mode parmi au moins deux modes d'affichage de données de navigation, Caractérisé en ce qu'il comprend en outre des étapes de : • - Emission, par l'unité de traitement (11.2), à destination d'un calculateur (12), d'un message indiquant le mode d'affichage sélectionné, • - Réception, par l'unité de traitement (11.2), de données vidéo, provenant du calculateur (12) et correspondant au mode d'affichage sélectionné, • - Commande d'un affichage des données vidéo reçues dans au moins une zone d'affichage du premier écran (11.1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)