WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036874) DISPOSITIF DE MESURE DE FLUORESCENCE AU MOYEN D'UNE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ ET SOURCE DE LUMIÈRE FIXÉE À CELUI-CI AINSI QUE DÉTECTEUR, LA CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ COMPRENANT UNE FENTE POUR LA SUPPRESSION DE LA CONDUCTION DE LA LUMIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/036874 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070712
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 16.08.2017
CIB :
G01N 21/64 (2006.01) ,G01J 3/02 (2006.01)
Déposants : B. BRAUN MELSUNGEN AG[DE/DE]; Carl-Braun-Straße 1 34212 Melsungen, DE
Inventeurs : TOMBERGER, Georg; AT
SCHMID, Günter; DE
HÖRNIG, Sebastian; DE
Mandataire : WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT MBB; Alois-Steinecker-Str. 22 85354 Freising, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 115 607.823.08.2016DE
Titre (EN) DEVICE FOR MEASURING FLUORESCENCE BY MEANS OF A PRINTED CIRCUIT BOARD, A LIGHT SOURCE SECURED THEREON, AND A DETECTOR, WHEREIN THE PRINTED CIRCUIT BOARD HAS A SLOT FOR SUPPRESSING LIGHT CONDUCTION
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE FLUORESCENCE AU MOYEN D'UNE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ ET SOURCE DE LUMIÈRE FIXÉE À CELUI-CI AINSI QUE DÉTECTEUR, LA CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ COMPRENANT UNE FENTE POUR LA SUPPRESSION DE LA CONDUCTION DE LA LUMIÈRE
(DE) VORRICHTUNG ZUR FLUORESZENZMESSUNG MITTLES LEITERPLATTE UND DARAUF BEFESTIGTER LICHTQUELLE SOWIE DETEKTOR, WOBEI DIE LEITERPLATTE EINEN SCHLITZ ZUR UNTERDRÜCKUNG VON LICHTLEITUNG AUFWEIST
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a converter device and to a method for measuring at least one fluid parameter of a fluid located in a flow measuring cell. The converter device is equipped with a radiation source (101) for generating an excitation radiation and a detector (102) arranged on the same plane as the radiation source (101) for detecting fluorescence radiation which is excited by the excitation radiation in the flow measuring cell and reflected back after the fluid flows through the flow measuring cell. A radiation-suppressing element (104) is arranged in a direct radiation path between the radiation source (101) and the detector (102) or in a direct radiation path between a fluorescence source of an adjacent measuring channel and the detector.
(FR) L'invention concerne un dispositif transducteur et un procédé permettant de mesurer au moins un paramètre d'un fluide se trouvant dans une cellule de mesure de débit, une source de rayonnement (101) servant à générer un rayonnement d'excitation et un détecteur (102) disposé sur le même plan que celui de la source de rayonnement (101) servant à détecter un rayonnement de fluorescence excité par le rayonnement d'excitation dans la cellule de mesure de débit et réfléchi après avoir traversé la cellule de mesure de débit, et un élément (104) de suppression de rayonnement étant disposé dans un trajet de rayonnement direct entre la source de rayonnement (101) et le détecteur (102) ou dans un trajet de rayonnement direct entre une source de fluorescence d'un canal de mesure adjacent et le détecteur.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Wandlervorrichtung und ein Verfahren zur Messung von zumindest einem Fluidparameter eines in einer Durchflussmesszelle befindlichen Fluids, wobei eine Strahlungsquelle (101) zum Erzeugen einer Anregungsstrahlung und ein auf derselben Ebene wie die Strahlungsquelle (101) angeordneter Detektor (102) zum Erfassen einer durch die Anregungsstrahlung in der Durchflussmesszelle angeregten und zurück reflektierten Fluoreszenzstrahlung nach Durchströmen der Durchflussmesszelle vorgesehen sind, und wobei ein strahlungsunterdrückendes Element (104) in einem direkten Strahlungsweg zwischen der Strahlungsquelle (101) und dem Detektor (102) oder in einem direkten Strahlungsweg zwischen einer Fluoreszenzquelle eines benachbarten Messkanals und dem Detektor angeordnet ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)