WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036782) DISPOSITIF DE FILTRATION POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN TEL DISPOSITIF DE FILTRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036782    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/069648
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 03.08.2017
CIB :
B01D 46/00 (2006.01), B60H 3/06 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), B60H 1/24 (2006.01), B60H 1/26 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventeurs : BERNAU, Hendrik; (DE).
SEIFERLEIN, Mara; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 215 853.8 23.08.2016 DE
Titre (DE) FILTERVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SOLCHEN FILTERVORRICHTUNG
(EN) FILTER APPARATUS FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING SUCH A FILTER APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE FILTRATION POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN TEL DISPOSITIF DE FILTRATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung (2) für ein Kraftfahrzeug (1), mit einer unabhängig von einem Belüftungssystem des Kraftfahrzeugs (1) betreibbaren und zusätzlich zu dem Belüftungssystem vorgesehenen Fördereinrichtung (5) zum Ansaugen und Fördern von Luft aus dem Innenraum (4) des Kraftfahrzeugs (1), mit wenigstens einem von der mittels der Fördereinrichtung (5) angesaugten und geförderten Luft durchströmbaren Filterelement (6) zum Filtern der Luft, und mit wenigstens einem Auslass (8) zum Einleiten der mittels des Filterelements (6) gefilterten Luft in den Innenraum (4), die Filtervorrichtung (2) dazu ausgebildet ist, wenigstens ein von einem Endgerät (7) bereitgestelltes Signal (19) drahtlos zu empfangen und in Abhängigkeit von dem Signal (19) die Fördereinrichtung (5) zu aktivieren.
(EN)The invention relates to a filter apparatus (2) for a motor vehicle (1), having a delivery device (5), which is provided in addition to a ventilation system of the motor vehicle (1) and can be operated independently of the ventilation system, for drawing in and delivering air from the interior (4) of the motor vehicle (1), having at least one filter element (6), through which can flow the air drawn in and delivered by the delivery device (5), for filtering the air, and having at least one outlet (8) for introducing the air filtered by means of the filter element (6) into the interior (4), the filter apparatus (2) is designed to wirelessly receive at least one signal (19) emitted by a terminal (7) and to activate the delivery device (5) in dependence on the signal (19).
(FR)L'invention concerne un dispositif de filtration (2) pour un véhicule automobile (1), comprenant un dispositif de refoulement (5) pouvant fonctionner indépendamment d'un système de ventilation du véhicule automobile (1) et prévu en plus du système de ventilation, le dispositif de refoulement servant à aspirer et à refouler de l'air provenant de l'habitacle (4) du véhicule automobile (1), au moins un élément filtrant (6), pouvant être traversé par l'air aspiré et refoulé au moyen du dispositif de refoulement (5), servant à filtrer l'air, et au moins une sortie (8) servant à l'introduction, dans l'habitacle (4), de l'air filtré au moyen de l'élément filtrant (6). Le dispositif de filtration (2) est conçu pour recevoir sans fil au moins un signal (19) fourni par un terminal (7) et pour activer le dispositif de refoulement (5) en fonction du signal (19).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)