WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036574) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'UN SAC, OUTIL DE SOUDAGE D'UN CONTOUR DE SAC, OUTIL DE SOUDAGE, PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE D'UN SAC, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN SAC, INSTALLATION ET SAC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036574    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/000217
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 21.07.2017
CIB :
B65B 39/08 (2006.01), B65D 33/00 (2006.01), B65B 3/00 (2006.01), B29C 65/02 (2006.01), B29C 65/48 (2006.01), B29L 31/00 (2006.01)
Déposants : KIEFEL GMBH [DE/DE]; Sudetenstraße 3 83395 Freilassing (DE)
Inventeurs : GSCHWENDTNER, Rupert; (DE).
KLEIN, Martin; (AT).
HAAS, Johann; (AT)
Mandataire : FARAGO PATENTANWÄLTE; Thierschstr. 11 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 010 247.0 26.08.2016 DE
10 2017 003 802.3 20.04.2017 DE
10 2017 006 886.0 20.07.2017 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN EINES BEUTELS, BEUTELKONTURSCHWEIßWERKZEUG, SCHWEIßWERKZEUG, VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN EINES BEUTELS, VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES BEUTELS, ANLAGE SOWIE BEUTEL
(EN) DEVICE FOR FILLING A BAG, BAG CONTOUR SEALING TOOL, SEALING TOOL, METHOD FOR FILLING A BAG, METHOD FOR PRODUCING A BAG, SYSTEM AND BAG
(FR) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'UN SAC, OUTIL DE SOUDAGE D'UN CONTOUR DE SAC, OUTIL DE SOUDAGE, PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE D'UN SAC, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN SAC, INSTALLATION ET SAC
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Befüllen eines Beutels (2), ein Beutelkonturschweißwerkzeug zum Herstellen eines Beutels, ein Schweißwerkzeug zum Verschließen eines Beutels, ein Verfahren zum Befüllen eines Beutels, ein Verfahren zum Herstellen eines Beutels, eine Anlage zum Herstellen und Befüllen eines Beutels sowie einen Beutel, der mit einer solchen Anlage hergestellt und befüllt ist oder der mit einem Beutelkonturschweißwerkzeug hergestellt wurde. Die Erfindung ermöglicht eine Befüllung eines Beutels, insbesondere eines Beutels für medizinische Zwecke, ohne die Notwendigkeit eines Füllports am Beutel. Somit können Ressourcen und Kosten gespart und die Umwelt weniger belastet werden.
(EN)The invention relates to a device (1) for filling a bag (2), a bag contour sealing tool for producing a bag, a sealing tool for sealing a bag, a method for filling a bag, a method for producing a bag, a system for producing and filling a bag and a bag which is produced and filled using said system or has been produced using a bag contour sealing tool. The invention enables a bag to be filled, in particular a bag for medical purposes, without the need for the bag to have a filling port. As a result, resources and costing can be saved and there is harm to the environment.
(FR)L'invention concerne un dispositif de remplissage d'un sac, un outil de soudage d'un contour de sac servant à produire un sac, un outil de soudage servant à fermer un sac, un procédé de remplissage d'un sac, un procédé de fabrication d'un sac, une installation de fabrication et de remplissage d'un sac, ainsi qu'un sac qui a été fabriqué et rempli au moyen de ladite installation ou qui a été fabriqué au moyen d'un outil de soudage d'un contour de sac. L'invention permet de remplir un sac, en particulier un sac à usage médical, sans qu'un orifice de remplissage soit nécessaire sur le sac. L'invention permet ainsi de préserver les ressources et de réduire les coûts et l'impact sur l'environnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)