WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036379) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TÔLE D'ACIER MINCE 9NI À HAUTE RÉSISTANCE/TÉNACITÉ ET FAIBLE COÛT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/036379 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/096427
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 08.08.2017
CIB :
C22C 38/02 (2006.01) ,C22C 38/04 (2006.01) ,C22C 38/08 (2006.01) ,C22C 38/12 (2006.01) ,C22C 38/06 (2006.01) ,C21D 8/02 (2006.01)
Déposants : NANJING IRON & STEEL CO., LTD.[CN/CN]; Xie Jia Dian Liuhe District Nanjing, Jiangsu 210035, CN
Inventeurs : SUN, Chao; CN
LI, Donghui; CN
YIN, Yuqun; CN
WANG, Congdao; CN
ZHAO, Ronggui; CN
Mandataire : NANJING LI & FENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (SPECIAL CENERAL PARTNERSHIP); Room 1801, Jiangsu International Economic and trade Building, No.50, Zhonghua Road, Qinhuai District Nanjing, Jiangsu 210001, CN
Données relatives à la priorité :
201610712293.523.08.2016CN
Titre (EN) LOW-COST, HIGH STRENGTH-TOUGHNESS THIN GAUGE 9NI STEEL PLATE MANUFACTURING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TÔLE D'ACIER MINCE 9NI À HAUTE RÉSISTANCE/TÉNACITÉ ET FAIBLE COÛT
(ZH) 一种低成本高强韧薄规格9Ni钢板的制造方法
Abrégé : front page image
(EN) Provided is a method for manufacturing a low-cost, high strength-toughness thin gauge 9Ni steel plate. Weight percentages of a molten steel composition are: C: 0.03-0.06%, Si: 0.1-0.2%, Mn: 0.5-0.8%, Ni: 8.6-9.1%, Mo: 0.02-0.05%, Als: 0.015-0.035%, S≤0.005%, P≤0.007%, N≤0.007%, and a balance being Fe and non-removable impurities. The molten steel is smelted and alloyed using a vacuum furnace with vacuum degree ≤50Pa, with heating temperature at 1160-1220℃, holding time for 90-180min, and billet thickness after cogging down of 120-150mm; adopting a two-stage controlled rolling; waiting the temperature for 10-15s after rolling; accelerate cooling to 440-550℃ at a cooling rate of 15-40℃/s, and then air-cooling to room temperature; and the steel plate is heated to 575-605℃ for tempering for 45-70min and then air cooled to room temperature. The method utilizes the properties of 9Ni steel material and the cooling characteristics of the thin gauge steel plate, combines the controlled rolling and cooling with the heat treatment process, thereby improving the performance of materials at the same time shortening the process and reducing process energy consumption, so as to achieve the purpose of reducing the production cost of high strength-toughness thin gauge 9Ni steel plate.
(FR) Cette invention concerne un procédé de fabrication d'une tôle d'acier mince 9Ni, à haute résistance/ténacité et à faible coût. Les pourcentages en poids d'une composition d'acier liquide sont : C : 0,03 à 0,06 %, Si : 0,1 à 0,2 %, Mn : 0,5 à 0,8 %, Ni : 8,6 à 9,1 %, Mo : 0,02 à 0,05 %, Al : 0,015 à 0,035 %, S ≤ 0,005 %, P ≤ 0,007 %, N ≤ 0,007 %, le reste étant du Fe et les inévitables impuretés. L'acier fondu est fondu et allié à l'aide d'un four à vide avec un degré de vide ≤ 50 Pa, à une température de chauffage de 1160 à 1220 °C, un temps de maintien de 90 à 180 min, et l'épaisseur de la billette après le dégrossissage est de 120 à 150 mm. Le procédé comprend un laminage commandé à deux étages; le maintien de la température pendant 10 à 15 secondes après le laminage; l'accélération du refroidissement à 440-550 °C à une vitesse de refroidissement de 15-40 °C/s, puis le refroidissement à l'air à la température ambiante; et le chauffage de la tôle d'acier est à 575-605 °C pour une trempe pendant 45 à 70 minutes puis le refroidissement à l'air à la température ambiante. Le procédé met en œuvre les propriétés du matériau d'acier 9Ni et les caractéristiques de refroidissement de la tôle d'acier mince, il combine le laminage commandé et le refroidissement avec le processus de traitement thermique, ce qui permet d'améliorer la performance des matériaux tout en raccourcissant le processus et en réduisant la consommation d'énergie du processus, de manière à obtenir la réduction du coût de production d'une tôle d'acier mince 9Ni à haute résistance/ténacité.
(ZH) 一种低成本高强韧薄规格9Ni钢板的制造方法,钢水的重量百分比成分为:C:0.03-0.06%,Si:0.1-0.2%,Mn:0.5-0.8%,Ni:8.6-9.1%,Mo:0.02-0.05%,Als:0.015-0.035%,S≤0.005%,P≤0.007%,N≤0.007%,以及余量Fe和不可去除杂质,采用真空度≤50Pa的真空炉冶炼并合金化;加热温度1160-1220°C,保温时间90-180min,开坯后坯料厚度120-150mm;采用两阶段控制轧制,轧制后待温10-15s,之后以15-40°C/s的冷却速率加速冷却至440-550°C后再空冷至室温;钢板加热至575-605°C回火45-70min后空冷至室温。该方法利用9Ni钢材料特性及薄规格钢板冷却特性,将控轧控冷与热处理工艺有机结合,在提高材料性能的同时缩短工艺流程、减少工艺能耗,达到了降低高强韧薄规格9Ni钢板生产成本的目的。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)