WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036372) INSTRUMENT DE BEAUTÉ PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036372    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/096070
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 04.08.2017
CIB :
H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : LI, Xianghua [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LI, Xianghua; (CN)
Mandataire : GENUINEWAYS INC.; F3, Hong Yun Business Building NO.32, Dongsikuaiyu South Steet, Dongcheng District Beijing 100061 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620915896.0 22.08.2016 CN
Titre (EN) PORTABLE BEAUTY INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT DE BEAUTÉ PORTABLE
(ZH) 一种便携式美容仪
Abrégé : front page image
(EN)A portable beauty instrument comprising a housing (1). A circuit board (6) is fixedly mounted within a cavity of the housing (1) and the bottom part of the circuit board (6) is connected to a charging/discharging module (3). A charging interface (4) and a discharging interface (5) respectively are provided at either side of the charging/discharging module (3). A bottom groove (2) is provided at the bottom part of the housing (1) and a charging groove (41) and a discharging groove (51) respectively are provided at either side of the bottom groove (2). The charging groove (41) corresponds to the charging interface (4); the discharging groove (51) corresponds to the discharging interface (5). The charging/discharging module (3) and the bottom groove (2) compose a charging/discharging unit. The portable beauty instrument, by providing at the bottom part of the beauty instrument the charging/discharging module (6) and the charging interface (4) and the discharging interface (5) respectively for charging and discharging, the charging/discharging module (6) being plugged into or unplugged from the bottom groove (2), allows the beauty instrument to be charged when out of power and, when a mobile phone or another electronic device is out of power, allows the external electronic device to be charged via a data line, thus allowing the beauty instrument to be provided not only with a beautifying function but also with charging and discharging functions.
(FR)La présente invention concerne un instrument de beauté portable comprenant un boîtier (1). Une carte de circuit imprimé (6) est montée de manière fixe à l'intérieur d'une cavité du boîtier (1) et la partie inférieure de la carte de circuit imprimé (6) est connectée à un module de charge/décharge (3). Une interface de charge (4) et une interface de décharge (5) sont respectivement disposées de chaque côté du module de charge/décharge (3). Une rainure inférieure (2) est disposée au niveau de la partie inférieure du boîtier (1) et une rainure de charge (41) et une rainure de décharge (51) sont respectivement disposées de chaque côté de la rainure inférieure (2). La rainure de charge (41) correspond à l'interface de charge (4); la rainure de décharge (51) correspond à l'interface de décharge (5). Le module de charge/décharge (3) et la rainure inférieure (2) composent une unité de charge/décharge. L'instrument de beauté portable, en fournissant à la partie inférieure de l'instrument de beauté le module de charge/décharge (6) et l'interface de charge (4) et l'interface de décharge (5) respectivement pour la charge et la décharge, le module de charge/décharge (6) étant branché ou non à partir de la rainure inférieure (2), permet à l'instrument de beauté d'être chargé lorsqu'il est hors tension et, lorsqu'un téléphone mobile ou un autre dispositif électronique est hors tension, permet au dispositif électronique externe d'être chargé par l'intermédiaire d'une ligne de données, permettant ainsi à l'instrument de beauté de fournir non seulement une fonction d'embellissement mais également des fonctions de charge et de décharge.
(ZH)一种便携式美容仪,包括外壳体(1),外壳体(1)内腔中固定安装电路板块(6)并且该电路板块(6)底部连接充放电模块(3),该充放电模块(3)两侧分别设置充电接口(4)、放电接口(5),该外壳体(1)底部开设底槽(2)并且该底槽(2)两侧分别设置充电槽(41)、放电槽(51),其中的充电槽(41)与充电接口(4)相对应,其中的放电槽(51)与放电接口(5)相对应;充放电模块(3)与底槽(2)组成充放电单元。该便携式美容仪通过在美容仪底部设置充放电模块(6)以及可供充电和放电的充电接口(4)和放电接口(5),充放电模块(6)自底槽(2)内部插入或拔出,当美容仪没电时可进行充电,当遇到手机或其他电器没电时,可通过数据线,对外部电器进行充电,使美容仪既有美容的功能,又具备充电放电的功能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)