WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036285) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉALISER UNE AUTO-PHOTOGRAPHIE BASÉE SUR UN VÉHICULE AÉRIEN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036285    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/091874
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 05.07.2017
CIB :
G05D 1/10 (2006.01)
Déposants : EHANG INTELLIGENT EQUIPMENT (GUANGZHOU) CO., LTD. [CN/CN]; No.31, Unit 401 No.680, Guangxin Road, Huangpu District Guangzhou, Guangdong 510663 (CN)
Inventeurs : CHEN, Haodong; (CN).
GUO, Shangjin; (CN)
Mandataire : GUANGDONG GUANGHE LAW FIRM; 20/F., Block A, World Trade Plaza Fuhong Rd., Futian District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610703209.3 22.08.2016 CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR REALIZING SELF-PHOTOGRAPHING BASED ON AERIAL VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE RÉALISER UNE AUTO-PHOTOGRAPHIE BASÉE SUR UN VÉHICULE AÉRIEN
(ZH) 基于飞行器实现自拍的方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for realizing self-photographing based on an aerial vehicle. The method comprises: receiving a mode selection instruction, wherein the selected mode selection instruction includes a selected photographing mode and starting position information corresponding to the photographing mode (S11); controlling an aerial vehicle so that same flies to a corresponding starting position, and adjusting a photographing direction of an on-board photographing apparatus of the aerial vehicle to be toward a photographed object (S12); and receiving a starting instruction, controlling the aerial vehicle so that same uses the starting position as a starting point, and flies in accordance with a flight path corresponding to the photographing mode, and controlling the on-board photographing apparatus so that same photographs toward the photographed object during a fight process of the aerial vehicle all the time (S13). The method and apparatus can simplify a user self-photographing operation based on an aerial vehicle, and improve a photographing effect.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de réaliser une auto-photographie basée sur un véhicule aérien. Le procédé consiste en : la réception d'une instruction de sélection de mode, l'instruction de sélection de mode sélectionnée comprenant un mode de photographie sélectionné et des informations de position de départ correspondant au mode de photographie (S11) ; la commande d'un véhicule aérien de sorte que ce dernier vole vers une position de départ correspondante, et le réglage d'une direction de photographie d'un appareil de photographie embarqué du véhicule aérien pour se rapprocher d'un objet photographié (S12) ; et la réception d'une instruction de départ, la commande du véhicule aérien de sorte que ce dernier utilise la position de départ comme point de départ et vole en fonction d'une trajectoire de vol correspondant au mode de photographie, et la commande de l'appareil de photographie embarqué de sorte que ce dernier photographie en direction de l'objet photographié en continu pendant un processus de vol du véhicule aérien (S13). Le procédé et l'appareil permettent de simplifier une opération d'auto-photographie d'utilisateur basée sur un véhicule aérien et d'améliorer un effet de photographie.
(ZH)一种基于飞行器实现自拍的方法及装置。该方法包括:接收模式选择指令,所选模式选择指令包含所选的拍摄模式以及该拍摄模式对应的起始位置信息(S11);控制飞行器飞行到对应的起始位置,调整飞行器的机载拍摄装置的拍摄方向朝向被拍摄对象(S12);接收到开始指令,控制飞行器以起始位置为起点、按照该拍摄模式对应的飞行路径飞行,并控制机载拍摄装置在飞行器飞行过程中始终朝向被拍摄对象进行拍摄(S13)。该方法及装置能够简化基于飞行器自拍的用户操作,并提高拍摄效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)