WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036232) SYSTÈME D'ENREGISTREUR DE CONDUITE D'IMAGE AVANT ET ARRIÈRE MONTÉ SUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036232    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/085820
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 25.05.2017
CIB :
H04N 5/268 (2006.01)
Déposants : GUANGZHOU ROADPASSION ELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; ZENG Xianwei 602, A1, 6/F, No.19, Kehui 2nd St. Kehui Jingu Park, No. 99, Middle Kexue Rd., Luogang Dist. Guangzhou, Guangdong 510000 (CN)
Inventeurs : ZENG, Xianwei; (CN)
Mandataire : BEIJING WENYUAN PATENT AGENCY CO., LTD.; WANG Wei Room 1209, No.57, Honglian South Road, Xicheng District Beijing 100055 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620948696.5 26.08.2016 CN
Titre (EN) VEHICLE-MOUNTED FRONT AND REAR IMAGE DRIVING RECORDER SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENREGISTREUR DE CONDUITE D'IMAGE AVANT ET ARRIÈRE MONTÉ SUR VÉHICULE
(ZH) 车载前后影像行车记录系统
Abrégé : front page image
(EN)The present utility model relates to a vehicle-mounted front and rear image driving recorder system, for use in driving recording of a vehicle. A CAN signal is transmitted to an MCU control circuit 1. A video switching signal output end of the MCU control circuit 1 is connected to a switching signal input end of a video channel selection circuit 11. A video signal output end of an external interface circuit 6 is connected to video signal input ends of a video decoding circuit 4 and the video channel selection circuit 11. A BT656 video signal output end of the video decoding circuit 4 is connected to a BT656 video signal input end of a built-in DVR circuit 2. A composite video broadcast signal (CVBS) output end of the internal DVR circuit 2 is connected to a CVBS input end of the video channel selection circuit 11. The present utility model supports an external DVR driving recorder. Due to a time synchronization function, the image recording time is clear. A DVR can be operated freely by means of a steering wheel control key, and the system is safe and reliable.
(FR)Le présent modèle d'utilité concerne un système d'enregistreur de conduite d'image avant et arrière monté sur véhicule, destiné à être utilisé dans l'enregistrement de conduite d'un véhicule. Un signal CAN est transmis à un circuit de commande MCU 1. Une extrémité de sortie de signal de commutation vidéo du circuit de commande MCU (1) est connectée à une extrémité d'entrée de signal de commutation d'un circuit de sélection de canal vidéo (11). Une extrémité de sortie de signal vidéo d'un circuit d'interface externe (6) est connectée à des extrémités d'entrée de signal vidéo d'un circuit de décodage vidéo (4) et du circuit de sélection de canal vidéo (11). Une extrémité de sortie de signal vidéo BT656 du circuit de décodage vidéo (4) est connectée à une extrémité d'entrée de signal vidéo BT656 d'un circuit DVR intégré (2). Une extrémité de sortie de signal de diffusion vidéo composite (CVBS) du circuit DVR interne (2) est connectée à une extrémité d'entrée CVBS du circuit de sélection de canal vidéo (11). Le présent modèle d'utilité prend en charge un enregistreur de conduite DVR externe. En raison d'une fonction de synchronisation temporelle, la durée d'enregistrement d'image est précise. Un DVR peut être actionné librement au moyen d'un bouton de commande de volant de direction, et le système est sûr et fiable.
(ZH)本实用新型涉及车载前后影像行车记录系统,用于车辆行使记录,它公开了CAN信号传到MCU控制电路1,MCU控制电路1的视频切换信号输出端与视频通道选择电路11的切换信号输入端相连接;外部接口电路6的视频信号输出端与视频解码电路4和视频通道选择电路11的视频信号输入端相连接;视频解码电路4的BT656视频信号输出端与内置DVR电路2的BT656视频信号输入端相连接,内置DVR电路2的CVBS复合视频信号输出端与视频通道选择电路11的CVBS复合视频信号输入端相连接。本实用新型的优点是支持外置的DVR行车记录仪;兼有时间同步功能,影像记录时间清晰,通过方向盘控键随意对DVR进行操作,系统安全可靠。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)