Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018035917) PROCÉDÉ POUR EMPÊCHER LES PAGES D'UN LIVRE DE SE COLLER PENDANT LA ROTATION DES PAGES D'UN FICHIER DE LIVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/035917 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/099889
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 23.09.2016
CIB :
B42D 9/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
42
RELIURE; ALBUMS; CLASSEURS; IMPRIMÉS PARTICULIERS
D
LIVRES; COUVERTURES DE LIVRES; FEUILLETS MOBILES; IMPRIMÉS D'UN FORMAT OU D'UN TYPE PARTICULIER, NON PRÉVUS AILLEURS; DISPOSITIFS FACILITANT LEUR UTILISATION ET NON PRÉVUS AILLEURS; APPAREILS À BANDE MOBILE POUR ÉCRIRE OU LIRE
9
Signets; Index de repérage; Dispositifs pour maintenir les livres ouverts; Dispositifs pour tourner les pages
04
Dispositifs pour tourner les pages
Déposants :
江西伊贝基科技有限公司 JIANGXI EBRIDGE TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国江西省吉安市 井冈山经济技术开发区京九大道271号 271 Jingjiu Avenue Jinggangshan Economic and Technological Development Zone Ji'an, Jiangxi 343000, CN
Inventeurs :
吕力 LV, Li; CN
Mandataire :
成都行之专利事务所(普通合伙) CHENGDU XINGZHI PATENT AGENCY (ORDINARY PARTNERSHIP); 中国四川省成都市 高新区交子大道88号中航国际广场B座1002何筱茂 HE, Xiaomao Room 1002, Building B, CATIC International Square 88th Jiaozi Avenue, Hi-Tech Zone Chengdu, Sichuan 610000, CN
Données relatives à la priorité :
201610706237.023.08.2016CN
Titre (EN) METHOD FOR PREVENTING STICKING TOGETHER OF BOOK PAGES DURING PAGE TURNING OF BOOK FILE
(FR) PROCÉDÉ POUR EMPÊCHER LES PAGES D'UN LIVRE DE SE COLLER PENDANT LA ROTATION DES PAGES D'UN FICHIER DE LIVRE
(ZH) 书籍档案翻页过程中防止书页粘带的方法
Abrégé :
(EN) A method for preventing sticking together of book pages during page turning of a book file, comprising the following steps: a book file (4) is placed on a tooling platform (5); a page turning manipulator (3) is first driven by a lifting mechanism (7) to descend in a straight line; the page turning manipulator (3) is then driven by a page turning arm (6) to deflect towards a scanned page; the lifting mechanism (7) restarts movement after the page turning manipulator (3) contacts and bonds to a scanned page, and the page turning manipulator (3) is driven by the lifting mechanism (7) to descend along a guide direction of the lifting mechanism (7), at which moment the page bonded to the page turning manipulator (3) bends to form an arch-shaped curved surface, and then the lifting mechanism (7) is locked again; and a rotating motor (2) on the page turning manipulator (3) starts to rotate to drive the page turning manipulator (3) to rotate anticlockwise, thus completing page separation. The method resolves the technical problem wherein pages stick together during page turning of an automatic page turner, thus ensuring that pages remain intact during page separation and that no damage is caused to the pages, while increasing working efficiency of an automatic page turning scanner.
(FR) L'invention concerne un procédé pour empêcher les pages d'un livre de se coller pendant la rotation des pages d'un fichier de livre, comprenant les étapes suivantes : un fichier de livre (4) est placé sur une plate-forme de dorure (5) ; un manipulateur de rotation des pages (3) est d'abord entraîné par un mécanisme de levage (7) pour descendre dans une ligne droite ; le manipulateur de rotation des pages (3) est ensuite entraîné par un bras de rotation des pages (6) pour dévier vers une page balayée ; le mécanisme de levage (7) redémarre le mouvement après que le manipulateur de rotation des pages (3) est entré en contact avec une page balayée et s'est lié à celle-ci, et le manipulateur de rotation des pages (3) est entraîné par le mécanisme de levage (7) pour descendre le long d'une direction de guidage du mécanisme de levage (7), auquel moment la page liée au manipulateur de rotation des pages (3) se courbe pour former une surface incurvée en forme d'arc, puis le mécanisme de levage (7) est à nouveau bloqué ; et un moteur rotatif (2) sur le manipulateur de rotation des pages (3) commence à tourner pour entraîner le manipulateur de rotation des pages (3) afin qu'il tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, réalisant ainsi une séparation de pages. Le procédé résout le problème technique selon lequel les pages se collent pendant la rotation des pages d'un dispositif de rotation de pages automatique, ce qui garantit que les pages restent intactes pendant la séparation de pages et qu'aucun dommage n'est causé aux pages, tout en augmentant l'efficacité de travail d'un dispositif de balayage à rotation de pages automatique.
(ZH) 一种书籍档案翻页过程中防止书页粘带的方法,包括以下步骤:将书籍档案(4)放置在工装台(5)上;翻页机械手(3)先在升降机构(7)的带动下进行直线的下降运动;翻页机械手(3)在翻页臂(6)的带动下向被扫描页面偏摆,待翻页机械手(3)与被扫描页面接触并粘接后升降机构(7)再次开始动作,翻页机械手(3)在升降机构(7)的带动下再沿着升降机构(7)的导向向下运动,此时和翻页机械手(3)粘接在一起的页面会产生弯曲,形成一段拱形曲面,再次将升降机构(7)锁定;将翻页机械手(3)上的旋转电机(2)开始转动,带动翻页机械手(3)逆时针旋转,完成页面分离。该方法解决了自动翻书仪在翻页时产生的书页粘带的技术问题,在页面分离时保证了书页的完整性,不会对书页造成损伤,提高了自动翻书扫描仪的工作效率。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)