WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018035904) ÉVIER À EAU INTÉGRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/035904    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/099459
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 20.09.2016
CIB :
A23L 3/365 (2006.01)
Déposants : DENG, Chaoyang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : DENG, Chaoyang; (CN)
Mandataire : CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY; Room 1215-1218, Floor 12 Left Bank Community No.68 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620932303.1 24.08.2016 CN
Titre (EN) INTEGRATED WATER SINK
(FR) ÉVIER À EAU INTÉGRÉ
(ZH) 一种集成水槽
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an integrated water sink, comprising a thawing device (2) and a water sink body (1) for collecting water generated by the thawing device (2). When a raw material to be thawed is thawed by the thawing device (2), thawing water is be generated, and the thawing water can be discharged from a water outlet of the water sink body (1). Therefore, there is no need to find a water outlet for the thawing water, and during this process, the thawing water does not spill and thus cause contamination in a kitchen, such that it is more convenient to pour the thawing water, saving both time and labour.
(FR)La présente invention concerne un évier à eau intégré, comprenant un dispositif de décongélation (2) et un corps d’évier à eau (1) pour collecter l’eau générée par le dispositif de décongélation (2). Lorsqu’une matière première devant être décongelée est décongelée par le dispositif de décongélation (2), une eau de décongélation est générée, et l’eau de décongélation peut être évacuée par une sortie d’eau du corps d’évier à eau (1). Par conséquent, il n’est pas nécessaire de trouver une sortie d’eau pour l’eau de décongélation, et pendant ce processus, l’eau de décongélation ne se déverse pas et donc ne cause pas une contamination dans une cuisine, de sorte qu’il soit plus pratique de verser l’eau de décongélation, de façon à économiser à la fois du temps et du travail.
(ZH)一种集成水槽,包括解冻装置(2)及用以收集解冻装置(2)产生的水的水槽本体(1)。当解冻装置(2)对解冻原料进行解冻时,会产生解冻水,而这些解冻水可以从水槽本体(1)的排水口排出。因此,不再需要为解冻水寻找排水口,解冻水也不会在该过程中洒出而造成厨房的污染,从而使解冻水的倾倒更加便捷,省时省力。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)