WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018035842) APPAREIL D'AFFICHAGE PROCHE DE L'OEIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/035842    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/096864
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 26.08.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.04.2017    
CIB :
G02B 27/01 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01), H04N 13/04 (2006.01)
Déposants : CHEN, Tai-Kuo [CN/CN]; (CN).
TSAI, Hong-Bing [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Tai-Kuo; (CN).
TSAI, Hong-Bing; (CN)
Mandataire : WANG & ASSOCIATES; Suite 1206A, Building 1, No.16 Chaoyangmenwai Street, Chaoyang District Beijing 100020 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ADDITIONAL NEAR-EYE DISPLAY APPARATUS
(FR) APPAREIL D'AFFICHAGE PROCHE DE L'OEIL
(ZH) 外加式近眼显示装置
Abrégé : front page image
(EN)An additional near-eye display apparatus, at least including a display apparatus body (11), at least one transparent display (12) and at least one image capturing device (13), wherein the display apparatus body (11) has at least one hanging and wearing structure (112), so that same can be directly hung on a glass structure or be directly hung and worn around the eyes of a user; a processor (111) is arranged inside the display device body (11). The processor (111) is used for performing an image clearness treatment on an image captured by the image capturing device (13) and extended forwards by the display device body (11) so as to improve the resolution thereof, and outputting a synchronous clearness image to the transparent display (12), so that a scene actually seen by the eyeballs of the user through the display device body (11) may overlap with the synchronous clearness image displayed by the transparent display (12), thereby clarifying the scene seen by the eyeballs of the user through the lens.
(FR)Un appareil d'affichage proche de l'oeil supplémentaire, comprenant au moins un corps d'appareil d'affichage (11), au moins un dispositif d'affichage transparent (12) et au moins un dispositif de capture d'image (13), le corps d'appareil d'affichage (11) ayant au moins une structure d'accrochage et d'usure (112), de telle sorte qu'il peut être suspendu directement sur une structure de verre ou être directement suspendu et porté autour des yeux d'un utilisateur; un processeur (111) est agencé à l'intérieur du corps de dispositif d'affichage (11). Le processeur (111) est utilisé pour effectuer un traitement de netteté d'image sur une image capturée par le dispositif de capture d'image (13) et étendu vers l'avant par le corps de dispositif d'affichage (11) de façon à améliorer la résolution de celui-ci, et à délivrer en sortie une image de clarté synchrone à l'affichage transparent (12), de sorte qu'une scène réellement vue par les globes oculaires de l'utilisateur à travers le corps de dispositif d'affichage (11) peut se chevaucher avec l'image de clarté synchrone affichée par l'affichage transparent (12), ce qui permet de clarifier la scène vue par les globes oculaires de l'utilisateur à travers la lentille.
(ZH)一种外加式近眼显示装置,至少包含一显示装置本体(11)、至少一个透明显示器(12)及至少一个影像撷取器(13),其中该显示装置本体(11)具有至少一个挂戴结构(112),因此能够直接外挂于一眼镜结构上或是直接挂戴于一使用者的眼睛周围,而该显示装置本体(11)内部设置有一处理器(111),该处理器(111)用以将该影像撷取器(13)所撷取由该显示装置本体(11)向前延伸的影像,进行影像清晰化处理,以提高其解析度,并将同步清晰化影像输出至该透明显示器(12)上,以让使用者的眼球透过该显示装置本体(11)实际看到的景像会与该透明显示器(12)所显示的同步清晰化影像重叠,以清晰化该使用者的眼球透过该镜片看出去的景像。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)