WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018035731) VISEUR ÉLECTRONIQUE EXTERNE POUR APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE RÉFLEX MONO-OBJECTIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/035731    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/096475
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 24.08.2016
CIB :
G03B 13/02 (2006.01)
Déposants : WANG, Zuoliang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : WANG, Zuoliang; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EXTERNAL ELECTRONIC VIEWFINDER OF SINGLE LENS REFLEX CAMERA
(FR) VISEUR ÉLECTRONIQUE EXTERNE POUR APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE RÉFLEX MONO-OBJECTIF
(ZH) 单反照相机外接电子取景器
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an external electronic viewfinder of a single lens reflex camera. The external electronic viewfinder comprises a wireless emitter (1) and a camera (3), and is installed and fixed on a flash hot shoe of the single lens reflex camera via a hot shoe interface (2). A rear end of the viewfinder is externally connected to the outside of an optical viewfinder of the single lens reflex camera. The camera (3) is provided directly behind the optical viewfinder, and is installed on a rotating bracket (7). The rotating bracket (7) is installed on the wireless emitter (1) via a rotation shaft (8). By rotating the rotating bracket (7), the camera (3) can leave the area directly behind the optical viewfinder or enter the area directly behind the optical viewfinder. When the camera (3) leaves the position directly behind the optical viewfinder of the single lens reflex camera, a photographer can use the optical viewfinder of the single lens reflex camera to take photographs normally. When the camera (3) enters the area directly behind the optical viewfinder of the single lens reflex camera, the camera (3) transmits a viewfinder image to an external display device in a wired or wireless manner, and the photographer can perform viewfinding and take photographs using the external display device.
(FR)L'invention concerne un viseur électronique externe pour un appareil photographique réflex mono-objectif. Le viseur électronique externe comprend un émetteur sans fil (1) et une caméra (3), et il est installé et fixé sur une griffe de flash de l'appareil photographique réflex mono-objectif par le biais d'une interface de griffe (2). Une extrémité arrière du viseur est reliée extérieurement à l'extérieur d'un viseur optique de l'appareil photographique réflex mono-objectif. La caméra (3) est disposée directement derrière le viseur optique et elle est montée sur un support rotatif (7). Le support rotatif (7) est installé sur l'émetteur sans fil (1) par le biais d'un arbre de rotation (8). En faisant tourner le support rotatif (7), la caméra (3) peut quitter la zone directement derrière le viseur optique ou entrer dans la zone directement derrière le viseur optique. Lorsque la caméra (3) quitte la position directement derrière le viseur optique de l'appareil photographique réflex mono-objectif, un photographe peut utiliser le viseur optique de l'appareil photographique réflex mono-objectif pour prendre des photographies normalement. Lorsque la caméra (3) entre dans la zone directement derrière le viseur optique de l'appareil photographique réflex mono-objectif, la caméra (3) transmet une image de viseur à un dispositif d'affichage externe d'une manière filaire ou sans fil, et le photographe peut effectuer une visée et prendre des photographies à l'aide du dispositif d'affichage externe.
(ZH)一种单反照相机外接电子取景器,该外接电子取景器由无线发射器(1)、摄像头(3)组成,外接电子取景器通过热靴接口(2)安装固定在单反照相机闪光灯热靴上,取景器后端外接在照相机光学取景器外侧,在光学取景器正后方有摄像头(3),该摄像头(3)安装在偏转支架(7)上,偏转支架(7)通过转动轴(8)安装在无线发射器(1)上,通过转动偏转支架(7),可以让摄像头(3)离开光学取景器正后方或进入光学取景器正后方,当摄像头(3)离开单反照相机光学取景器正后方时,摄影师利用照相机光学取景器正常取景拍摄,当摄像头(3)进入单反照相机光学取景器正后方时,摄像头(3)将取景图像通过有线或无线方式传输到外置显示设备上,摄影师通过外置显示设备进行取景拍摄。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)