WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018034567) SYSTÈME DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE D'UN LIQUIDE ET DE TRANSPORT DUDIT LIQUIDE D'UN RÉCIPIENT À UNE DESTINATION EXTÉRIEURE AU RÉCIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/034567    N° de la demande internationale :    PCT/NL2017/050540
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 17.08.2017
CIB :
B67D 7/02 (2010.01)
Déposants : SCHOLLE IPN IP B.V. [NL/NL]; 1, Voorveste Netherlands 3992 DC Houten (NL)
Inventeurs : VAN DER MOLEN, Peter; (NL)
Mandataire : DE GRAVE-WOLTERINK, I.J.C.M.E; EP&C P.O. Box 3241 2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
2017331 18.08.2016 NL
Titre (EN) SYSTEM FOR TRANSPORTING AND STORING A LIQUID AND FOR TRANSPORTING SAID LIQUID FROM THE CONTAINER TO A DESTINATION OUTSIDE OF THE CONTAINER
(FR) SYSTÈME DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE D'UN LIQUIDE ET DE TRANSPORT DUDIT LIQUIDE D'UN RÉCIPIENT À UNE DESTINATION EXTÉRIEURE AU RÉCIPIENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a system for transporting and storing a liquid and for transporting said liquid from the container to a destination outside of the container. The system comprises a container with a neck portion, a cap assembly secured on the neck portion and a coupler assembly configured to be mechanically coupled to the cap assembly for a liquid connection to and/ or from the container, comprising a male probe to be connected to a female part of the cap assembly. The female part has an essentially cylindrical body defining an axial bore extending from an insert opening for the male probe to an opposed plug opening for a plug which serves to close off the bore fluid-tight. According to the invention, a seal cover is provided over the bore, essentially parallel to the plug, which serves to close off the bore airtight.
(FR)La présente invention concerne un système de transport et de stockage d'un liquide et de transport dudit liquide du récipient à une destination extérieure au récipient. Le système comprend un récipient doté d'une partie col, un ensemble capuchon fixé sur la partie col et un ensemble d'accouplement conçu pour être accouplé mécaniquement à l'ensemble capuchon pour une liaison liquide vers le récipient et/ou depuis ce dernier, comprenant une sonde mâle destinée à être reliée à une partie femelle de l'ensemble capuchon. La partie femelle comporte un corps sensiblement cylindrique définissant un trou axial s'étendant d'une ouverture d'insert pour la sonde mâle à une ouverture de bouchon opposée destinée à un bouchon servant à fermer hermétiquement le trou. Selon l'invention, un couvercle d'étanchéité est disposé au-dessus du trou, sensiblement parallèle au bouchon, servant à fermer hermétiquement le trou.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)