WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018034252) SYSTÈME DE LAVE-VAISSELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/034252    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/029233
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 11.08.2017
CIB :
A47L 15/46 (2006.01), A47L 15/24 (2006.01), B25J 13/08 (2006.01)
Déposants : LIFE ROBOTICS INC. [JP/JP]; 2-9-11, Tomioka, Koto-ku, Tokyo 1350047 (JP).
YOSHINOYA ASSET MANAGEMENT SERVICE CO.,LTD. [JP/JP]; 36-2 Nihonbashihakozakicho, Chuo-ku, Tokyo 1030015 (JP)
Inventeurs : YOON Woo-Keun; (JP).
MATSUDA Hiroaki; (JP)
Mandataire : SEVEN COLOR PATENT FIRM; 5F RACINE KANDA Bldg. 1-26 Kanda-Sudacyo, Chiyoda-ku Tokyo 1010041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-159050 14.08.2016 JP
Titre (EN) DISHWASHING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE LAVE-VAISSELLE
(JA) 食器洗浄システム
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a dishwashing system which contributes to a saving in the labour of a worker, and which reduces the complexity of a series of tasks related to dishwashing. This dishwashing system is provided with: a dishwasher 200 which washes, inside a washing chamber 210, dishes accommodated in a washing rack 800; a take-in stand 401 on which the washing rack to be taken into the washing chamber is placed; a take-out stand 501 on which the washing rack taken out from the washing chamber is placed; and a robot device 100 provided with a robot arm mechanism 130. The take-in stand and the dishwasher are provided within the movement range of the robot arm mechanism. The robot arm mechanism moves the washing rack into the washing chamber from the take-in stand, and operates the dishwasher.
(FR)Le but de la présente invention est de fournir un système de lave-vaisselle qui contribue à une économie du travail d'un employé, et qui réduit la complexité d'une série de tâches liées au lave-vaisselle. Ce système de lave-vaisselle est pourvu : d'un lave-vaisselle 200 qui lave, à l'intérieur d'une chambre de lavage 210, de la vaisselle logée dans un panier de lavage 800; un support de réception 401 sur lequel est placé le panier de lavage à prélever dans la chambre de lavage; un support de sortie 501 sur lequel est placé le râtelier de lavage sorti de la chambre de lavage; et un dispositif robotisé 100 pourvu d'un mécanisme de bras robotisé 130. Le support de réception et le lave-vaisselle sont disposés à l'intérieur de la plage de mouvement du mécanisme de bras de robot. Le mécanisme de bras de robot déplace le panier de lavage dans la chambre de lavage à partir du support de réception, et actionne le lave-vaisselle.
(JA)目的は作業員の省力化に寄与するとともに食器洗浄に係る一連の作業の煩雑さを軽減することを実現する食器洗浄システムを提供することである。 食器洗浄システムは、洗浄用ラック800に収納された食器を洗浄室210内で洗浄する食器洗浄機200と、洗浄室に搬入される洗浄用ラックを載置するための搬入台401と、洗浄室から搬出された洗浄用ラックを載置するための搬出台501と、ロボットアーム機構130を有するロボット装置100とを具備する。搬入台と食器洗浄機とはロボットアーム機構の可動範囲内に配置される。ロボットアーム機構は、洗浄用ラックを搬入台から洗浄室に移送するとともに食器洗浄機を操作する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)