WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018034006) DISPOSITIF DE NOTIFICATION EXTERNE POUR PANNEAU DE COMMANDE INTÉRIEUR DE CABINE D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/034006 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/074268
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 19.08.2016
CIB :
B66B 3/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC BUILDING TECHNO-SERVICE CO., LTD.[JP/JP]; 7-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000006, JP
Inventeurs : SASAKI, Shigeo; JP
Mandataire : TAKADA, Mamoru; JP
TAKAHASHI, Hideki; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EXTERNAL NOTIFICATION DEVICE FOR ELEVATOR CAR INTERIOR OPERATION PANEL
(FR) DISPOSITIF DE NOTIFICATION EXTERNE POUR PANNEAU DE COMMANDE INTÉRIEUR DE CABINE D'ASCENSEUR
(JA) エレベーターのかご内操作盤の外付け報知装置
Abrégé : front page image
(EN) Provided is an external notification device for an elevator car interior operation panel capable of notifying the car interior of information according to the floor, regardless of the type of elevator. The external notification device for an elevator car interior operation panel according to the present invention is provided with: a housing 12 attached to an elevator car interior operation panel 7; a notification unit 13 for notifying information, provided to the housing 12; and a control unit 15 for, on the basis of information indicating a floor detected by a detection unit 14 from at least one of the appearance of the elevator car interior panel 7 and an operation with respect to the elevator car interior panel 7, changing the information notified by the notification unit 13, provided to the housing 12.
(FR) L'invention concerne un dispositif de notification externe pour un panneau de commande intérieur de cabine d'ascenseur apte à communiquer à l'intérieur d'une cabine des informations relatives à l’étage, quel que soit le type d'ascenseur. Le dispositif de notification externe pour un panneau de commande intérieur de cabine d'ascenseur, selon la présente invention, comprend : un boîtier (12) fixé à un panneau de commande intérieur de cabine d'ascenseur (7) ; une unité de notification (13) pour communiquer des informations, montée sur le boîtier (12) ; et une unité de commande (15) pour, sur la base d'informations indiquant un étage détecté par une unité de détection (14) à partir de l'aspect du panneau intérieur de cabine d'ascenseur (7) et/ou d'une manœuvre relative au panneau intérieur de cabine d'ascenseur (7), le changement des informations communiquées par l'unité de notification (13), montée sur le boîtier (12).
(JA) エレベーターの種類にかかわらず、階床に応じた情報をかご内に報知することができるエレベーターのかご内操作盤の外付け報知装置を提供する。本発明に係るエレベーターのかご内操作盤の外付け報知装置は、エレベーターのかご内操作盤7に対して取り付けられる筐体12と、筐体12に設けられ、情報を報知する報知部13と、筐体12に設けられ、かご内操作盤7の外観及び当該かご内操作盤7に対する操作の少なくとも一方から検出部14により検出された階床を示す情報に基づいて、報知部13から報知される情報を変化させる制御部15と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)