WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018034003) DISPOSITIF ÉLECTRIQUE, SYSTÈME DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/034003    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/074257
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 19.08.2016
CIB :
H02J 3/14 (2006.01), G06F 13/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : ENDO Satoshi; (JP).
HIGUMA Toshiyasu; (JP)
Mandataire : KIMURA Mitsuru; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRIC DEVICE, ELECTRONIC CONTROL SYSTEM, ELECTRONIC CONTROL METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRIQUE, SYSTÈME DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE ET PROGRAMME
(JA) 電気機器、電力制御システム、電力制御方法及びプログラム
Abrégé : front page image
(EN)An electric device (30) is installed in a residence and is connected to a transmission device (20). The electric device (30) is provided with: a reception unit (301) that repeatedly receives data which is broadcasted from the transmission device (20) and which indicates the ratio of the difference between the measured value of total power and the target value of the total power with respect to the reference value of the total power supplied to the residence via a power line; a measurement unit (304) that outputs a measured value of device power obtained by measuring the device power consumed by the electric device (30); and a control unit (305) that reduces the magnitude of the difference by controlling the device power through changing of the operation state of the electric device (30) to a predetermined state corresponding to the ratio and the measured value of the device power.
(FR)Un dispositif électrique (30) est installé dans une résidence et est connecté à un dispositif de transmission (20). Le dispositif électrique (30) comprend : une unité de réception (301) qui reçoit de manière répétée des données qui sont diffusées à partir du dispositif de transmission (20) et qui indiquent le rapport de la différence entre la valeur mesurée de la puissance totale et la valeur cible de la puissance totale par rapport à la valeur de référence de la puissance totale fournie à la résidence par l'intermédiaire d'une ligne d'alimentation ; une unité de mesure (304) qui délivre une valeur mesurée de la puissance de dispositif obtenue par mesure de la puissance de dispositif consommée par le dispositif électrique (30) ; et une unité de commande (305) qui réduit l'amplitude de la différence par commande de la puissance de dispositif par la change de l'état de fonctionnement du dispositif électrique (30) à un état prédéterminé correspondant au rapport et à la valeur mesurée de la puissance de dispositif.
(JA)電気機器(30)は、住宅に設置されて送信装置(20)に接続される。電気機器(30)は、住宅に電力線を介して供給される総電力の基準値と、総電力の計測値と総電力の目標値との差と、の比を示すデータであって、送信装置(20)から同報送信されるデータを繰り返し受信する受信部(301)と、電気機器(30)が消費する電力である機器電力を計測して機器電力の計測値を出力する計測部(304)と、電気機器(30)の稼働状態を、比と機器電力の計測値とに対応する予め定められた状態に変更することで、機器電力を制御して差の大きさを小さくする制御部(305)と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)