WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018033471) DISPOSITIF DE MESURE PERMETTANT DE DÉTERMINER LA TEMPÉRATURE D'UNE SURFACE DE CYLINDRE D'UN CORPS DE CYLINDRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/033471 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070322
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 10.08.2017
CIB :
G01K 1/14 (2006.01) ,G01K 13/08 (2006.01) ,B02C 4/28 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs : KUNERT, Peter; DE
LUDWIG, Ronny; DE
ROSE, Hannes; CN
FRANK, Holger; DE
GARAMOUN, Ahmed; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 215 602.019.08.2016DE
Titre (EN) MEASURING DEVICE FOR DETERMINING THE TEMPERATURE OF A ROLLER SURFACE OF A ROLLER BODY
(FR) DISPOSITIF DE MESURE PERMETTANT DE DÉTERMINER LA TEMPÉRATURE D'UNE SURFACE DE CYLINDRE D'UN CORPS DE CYLINDRE
(DE) MESSEINRICHTUNG ZUR ERMITTLUNG DER TEMPERATUR EINER WALZENOBERFLÄCHE EINES WALZENKÖRPERS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a measuring device (10) for determining the temperature of a roller surface (6) of a roller body (1). The measuring device (10) can be introduced into a recess (4) of the roller body (1). The measuring device (10) also has at least one first temperature sensor (21) and a second temperature sensor (22). The core aspect of the invention is that the measuring device (10) has a mounting rod (15) on which the at least first and second temperature sensors (21, 22) are arranged at a distance from one another in the axial direction of the mounting rod (15), and which has a respective support element (30) on each side of a temperature sensor (21, 22) in the axial direction. In addition, the mounting rod (15) is fitted in a spring-like manner between the support elements (30) in such a way that each of the temperature sensors (21, 22) can be applied to an internal wall (5) of the recess (4) with a defined contact pressure (F).
(FR) L'invention concerne un dispositif de mesure (10) permettant de déterminer la température d'une surface de cylindre (6) d'un corps de cylindre (1). Le dispositif de mesure (10) peut être introduit dans un évidement (4) du corps de cylindre (1). Le dispositif de mesure (10) comprend en outre au moins un premier capteur de température (21) et un deuxième capteur de température (22). L'invention est caractérisée en ce que le dispositif de mesure (10) comprend une barre de montage (15) sur laquelle le premier et le deuxième capteur de température (21, 22) sont disposés à distance l'un de l'autre dans la direction axiale de la barre de montage (15) et laquelle comprend respectivement un élément de support (30) de chaque côté d'un capteur de température (21, 22) dans la direction axiale. Ainsi, la barre de montage (15) est réalisée de manière élastique entre les éléments de support (30) de telle sorte que chacun des capteurs de température (21, 22) peut être appliqué contre une paroi intérieure (5) de l'évidement (4) avec une force de pression (F) définie.
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Messeinrichtung (10) zur Ermittlung der Temperatur einer Walzenoberfläche (6) eines Walzenkörpers (1). Die Messeinrichtung (10) ist in eine Ausnehmung (4) des Walzenkörpers (1) einsetzbar. Zudem weist die Messeinrichtung (10) wenigstens einen ersten Temperatursensor (21) und einen zweiten Temperatursensor (22) auf. Der Kern der Erfindung besteht darin, dass die Messeinrichtung (10) einen Montagestab (15) aufweist, auf welchem der wenigstens erste und zweite Temperatursensor (21, 22) in axialer Richtung des Montagestabs (15) voneinander beabstandet angeordnet sind und welcher zu jeder Seite eines Temperatursensors (21, 22) in axialer Richtung jeweils ein Stützelement (30) aufweist. Dabei ist der Montagestab (15) zwischen den Stützelementen (30) derart federnd ausgebildet, dass jeder der Temperatursensoren (21, 22) mit einer definierten Anpresskraft (F) an eine Innenwand (5) der Ausnehmung (4) anlegbar ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)