WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018033348) CORPS DE REMPLISSAGE SERVANT À LA RÉDUCTION D'UN VOLUME D'UNE CHAMBRE DE MESURE DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/033348    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/068711
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 25.07.2017
CIB :
G01L 19/04 (2006.01), G01L 19/14 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg (DE)
Inventeurs : SIXTENSSON, Daniel; (DE).
HAKER, Fred; (DE).
MÜLLER, Dennis; (DE)
Mandataire : ANDRES, Angelika; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 115 197.1 16.08.2016 DE
Titre (DE) FÜLLKÖRPER ZUR REDUKTION EINES VOLUMENS EINER DRUCKMESSKAMMER
(EN) FILLING BODY FOR REDUCING A VOLUME OF A PRESSURE MEASUREMENT CHAMBER
(FR) CORPS DE REMPLISSAGE SERVANT À LA RÉDUCTION D'UN VOLUME D'UNE CHAMBRE DE MESURE DE PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Es ist ein Füllkörper zur Reduktion eines mit einer Druck übertragenden Flüssigkeit zu befüllenden Volumens einer einen Drucksensor (11) umgebenden Druckmesskammer (39) mit einer Ausnehmung (3) zur Aufnahme des Drucksensors (11) und einem in die Ausnehmung (3) hinein ragenden, freistehenden Sockel (5), auf dem der Drucksensor (11) in der Ausnehmung (3) montiert werden kann, beschrieben, der auf einfache und kostengünstige Weise in eine Druckmesskammer (39) eines Druckmessgeräts eingesetzt werden kann und durch den am Einsatzort möglichst wenig thermomechanischen Spannungen verursacht und/oder übertragen werden, die sich nachteilig auf die Messeigenschaften eines in der Druckmesskammer angeordneten Drucksensors auswirken. Dieser zeichnet sich dadurch aus, dass auf einer von der Ausnehmung (3) abgewandten Seite des Füllkörpers (1, 55) ein den Füllkörper (1) tragender Füllkörperfuß (7) vorgesehen ist, über den der Füllkörper (1 ) derart an einem Einsatzort montierbar ist, dass der Füllkörperfuß (7) den ansonsten frei stehenden Füllkörper (1) trägt, insb. ein Füllkörperfuß (7), dessen Grundfläche kleiner als eine Grundfläche eines an den Füllkörperfuß (7) angrenzenden, die Ausnehmung (3) umfassenden Füllkörperbereichs (33) ist.
(EN)The invention relates to a filling body for reducing a volume - to be filled with a pressure-transmitting fluid - of a pressure measurement chamber (39) surrounding a pressure sensor (11) and having a recess (3) for receiving the pressure sensor (11), and having a free-standing base (5) projecting into the recess (3) on which the pressure sensor (11) in the recess (3) can be mounted, which can be introduced in a simple and cost-effective manner into a pressure measurement chamber (39) of a pressure measurement device, and via which the minimum possible thermo-mechanical tensions are caused and/or transmitted at the application location, which act in a disadvantageous manner on the measuring characteristics of a pressure sensor arranged in the pressure measurement chamber. This is characterised in that a filling body base (7) supporting the filling body (1) is provided on a side of the filling body (1, 55) facing away from the recess (3), via which the filling body (1) can be mounted in an application location in such a way that the filling body base (7) supports the the otherwise free-standing filling body (1), in particular a filling body base (7) with a base surface that is smaller than a base surface of a filling body region (33) that is adjacent to the filling body base (7) and surrounding the recess (3).
(FR)L'invention concerne un corps de remplissage servant à la réduction d'un volume, à remplir avec un liquide transmettant la pression, d'une chambre de mesure de pression (39) entourant un capteur de pression (11), le corps de remplissage comprenant un évidement (3) servant à recevoir le capteur de pression (11) et une base (5) autoporteuse faisant saillie dans l'évidement (3), base sur laquelle le capteur de pression (11) peut être monté dans l'évidement (3). Le corps de remplissage peut être inséré de manière simple et peu onéreuse dans une chambre de mesure de pression (39) d'un appareil de mesure de pression et, au moyen de ce corps de remplissage, des contraintes thermomécaniques aussi faibles que possible sont provoquées et/ou transmises à l'emplacement d'utilisation, lesquelles contraintes affectent de manière défavorable les propriétés de mesure d'un capteur de pression disposé dans la chambre de mesure de pression. Celui-ci est caractérisé en ce qu'un pied de corps de remplissage (7) portant le corps de remplissage (1) est situé sur un côté, opposé à l'évidement (3), du corps de remplissage (1, 55), pied par le biais duquel le corps de remplissage (1) peut être monté à l'emplacement d'utilisation de telle sorte que le pied de corps de remplissage (7) porte le corps de remplissage (1) autrement autoporteur, en particulier un pied de corps de remplissage (7) dont la surface de base est plus petite qu'une surface de base d'une région de corps de remplissage (33) adjacente au pied de corps de remplissage (7) et entourant l'évidement (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)