WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018033341) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TUBE CALOPORTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/033341    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/068377
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 20.07.2017
CIB :
F28F 1/40 (2006.01)
Déposants : MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart (DE)
Inventeurs : BRUNNER, Steffen; (DE).
ENSMINGER, Steffen; (DE).
GESKES, Peter; (DE).
PANTOW, Eberhard; (DE)
Mandataire : BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 215 265.3 16.08.2016 DE
Titre (DE) HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES WÄRMEÜBERTRAGERROHRES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A HEAT EXCHANGE TUBE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TUBE CALOPORTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Herstellungsverfahren eines Wärmeübertragerrohres (1) mit einer innenliegenden Turbulenzeinlage (2) für einen Wärmeübertrager (3). Das Verfahren zeichnet sich durch die Verfahrensschritte aus, Bereitstellen eines austenitisches Wärmeübertragerrohres (1) und einer vorzugsweise ferritischen Turbulenzeinlage (2), Einschieben der Turbulenzeinlage (2) in das Wärmeübertragerrohr (1), Verlöten der Turbulenzeinlage (2) und des Wärmeübertragerrohres (1) mittels Induktionslöten, Andrücken des Wärmeübertragerrohres (1) an die Turbulenzeinlage (2) vor, während und/oder nach dem Induktionslöten. Durch den Wegfall bislang eingesetzter Lötöfen können insbesondere ein Weichglühen und ein damit verbundener Festigkeitsabfall vermieden werden.
(EN)The invention relates to a method for producing a heat exchange tube (1) having an inner turbulence insert (2) for a heat exchanger (3). The method is characterized by the method steps of providing an austenitic heat exchange tube (1) and a preferably ferritic turbulence insert (2), inserting the turbulence insert (2) into the heat exchange tube (1), soldering the turbulence insert (2) and the heat exchange tube (1) by means of induction brazing, pressing the heat exchange tube (1) onto the turbulence insert (2) before, during and/or after the induction brazing. Due to the omission of previously used brazing ovens, in particular soft annealing and a decrease in strength associated therewith can be avoided.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d’un tube caloporteur (1) comportant un insert de turbulence intérieur (2) pour un échangeur de chaleur. Le procédé est caractérisé par les étapes consistant à fournir un tube caloporteur austénitique (1) et un insert de turbulence (2) de préférence ferritique (2), introduire l’insert de turbulence (2) dans le tube caloporteur (1), souder l’insert de turbulence (2) et le tube caloporteur (1) par brasage inductif, et comprimer le tube caloporteur (1) contre l’insert de turbulence (2) avant, pendant et/ou après le brasage inductif. Comme il n’est plus nécessaire d’employer les fours à braser habituellement utilisés, il est notamment possible d’éviter l’étape de recuit d’adoucissement et donc une perte de résistance associée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)