WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018033329) UNITÉ STRUCTURALE, EN PARTICULIER POMPE THERMIQUE, COMPRENANT UNE SECTION TUBULAIRE CHAUFFABLE POUR UN APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION D’EAU, ET APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION D’EAU ÉQUIPÉ D'UNE TELLE UNITÉ STRUCTURALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/033329    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/068116
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 18.07.2017
CIB :
A47L 15/00 (2006.01)
Déposants : BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Inventeurs : WECKER, Markus; (DE).
LUTZ, Stephan; (DE).
KARGER, Stephanie; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 215 266.1 16.08.2016 DE
Titre (DE) BAUEINHEIT, INSBESONDERE HEIZPUMPE, MIT EINEM BEHEIZBAREN ROHRABSCHNITT FÜR EIN WASSERFÜHRENDES HAUSHALTSGERÄT, SOWIE WASSERFÜHRENDES HAUSHALTSGERÄT MIT EINER SOLCHEN BAUEINHEIT
(EN) STRUCTURAL UNIT, IN PARTICULAR HEATING PUMP, COMPRISING A HEATABLE TUBE SECTION FOR A WATER-CONDUCTING DOMESTIC APPLIANCE, AND WATER-CONDUCTING DOMESTIC APPLIANCE COMPRISING SUCH A STRUCTURAL UNIT
(FR) UNITÉ STRUCTURALE, EN PARTICULIER POMPE THERMIQUE, COMPRENANT UNE SECTION TUBULAIRE CHAUFFABLE POUR UN APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION D’EAU, ET APPAREIL MÉNAGER À CIRCULATION D’EAU ÉQUIPÉ D'UNE TELLE UNITÉ STRUCTURALE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Baueinheit (14), insbesondere Heizpumpe für ein wasserführendes Haushaltsgerät (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, weist einen im Betrieb von Flüssigkeit durch strömbaren und beheizbaren Rohrabschnitt (15) auf, in dem ein oder mehrere mechanische Strukturen (19;20) angeordnet sind, die lokal unterschiedliche Strömungsgeschwindigkeiten der Flüssigkeit bewirken. Der Außenseite (24) des Rohrabschnitts (18) sind zumindest zwei Temperaturmesseinrichtungen (22;23) zugeordnet. Dabei ist eine erste Temperaturmesseinrichtung (22) radial außerhalb eines Bereichs mit geringerer Strömungsgeschwindigkeit bzw. schlechterer Anströmung und eine zweite Temperaturmesseinrichtung (23) radial außerhalb eines Bereichs mit höherer Strömungsgeschwindigkeit bzw. besserer Anströmung angeordnet.
(EN)The invention relates to a structural unit (14), in particular a heating pump for a water-conducting domestic appliance (1), in particular a domestic dishwasher, having a heatable tube section (15) through which a liquid can flow during operation and in which one or more mechanical structures (19; 20) are arranged that produce locally different flow speeds of the liquid. The exterior (24) of the tube section (18) is paired with at least two temperature measuring devices (22; 23). A first temperature measuring device (22) is arranged radially outside of a region with a lower flow speed or worse inflow, and a second temperature measuring device (23) is arranged radially outside of a region with a higher flow speed or better inflow.
(FR)L'invention concerne une unité structurale (14), en particulier une pompe thermique conçue pour un appareil ménager (1) à circulation d’eau, en particulier un lave-vaisselle domestique, comprenant une section tubulaire (15) pouvant être traversée et chauffée par un liquide pendant le fonctionnement et dans laquelle est/sont disposée(s) une ou plusieurs structure(s) mécanique(s) (19 ; 20) induisant des vitesses d'écoulement localement différentes du liquide. Au moins deux dispositifs de mesure de température (22 ; 23) sont associés à la face externe (24) de la section tubulaire (18). Un premier dispositif de mesure de température (22) est disposé radialement à l'extérieur d'une zone à vitesse d'écoulement plus faible ou mauvaise et un deuxième dispositif de mesure de température (23) est disposé radialement à l'extérieur d'une zone à vitesse d'écoulement plus élevée ou meilleure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)