WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018033002) MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/033002    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/096623
Date de publication : 22.02.2018 Date de dépôt international : 09.08.2017
CIB :
D06F 39/12 (2006.01)
Déposants : QINGDAO HAIER DRUM WASHING MACHINE CO., LTD. [CN/CN]; No.1 Haier Road, Hi-tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventeurs : LI, Wenwei; (CN).
HOU, Yongshun; (CN).
YI, Shaolei; (CN)
Mandataire : BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1103, Prestige Tower No.2 Building A-29, Beisanhuanzhong Road,Xicheng District Beijing 100191 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610677068.2 16.08.2016 CN
Titre (EN) WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER
(ZH) 一种洗衣机
Abrégé : front page image
(EN)A washing machine comprises a container comprising a U-shaped main body (1) consisting of a left plate, a back plate, and a right plate. A middle division plate (100) is disposed at a middle section of the U-shaped main body (1) to divide the U-shaped main body (1) into an upper U-shaped main body and a lower U-shaped main body. The embodiment is utilized to integrate a washing machine and a drawer into one, effectively reduce vibrations and noises generated in a washing machine operation. The container of the washing machine has an integrated structure, and prevents a noise caused by an unstable metal frame during a washing machine operation, resulting in a stable structure, small vibrations, and low noises when the washing machine performs high-speed spinning. A lower half portion of the washing machine can maximize usage by serving as a storage drawer, or including thereat an additional function such as deodorizing, scenting, or including a small washing machine. Also, the washing machine is easy to assemble and install.
(FR)Une machine à laver comprend un récipient comprenant un corps principal en forme de U (1) constitué d’une plaque gauche, d’une plaque arrière et d’une plaque droite. Une plaque de séparation centrale (100) est disposée au niveau d’une section centrale du corps principal en forme de U (1) pour diviser le corps principal en forme de U (1) en un corps principal en forme de U supérieur et un corps principal en forme de U inférieur. Le mode de réalisation est utilisé pour intégrer une machine à laver d’un seul tenant, réduire efficacement les vibrations et les bruits générés durant le fonctionnement d’une machine à laver. Le récipient de la machine à laver a une structure intégrée, et empêche un bruit causé par un cadre métallique instable pendant le fonctionnement d’une machine à laver, ce qui conduit à une structure stable, des vibrations faibles et des bruits faibles lorsque la machine à laver effectue un essorage à grande vitesse. Une partie de moitié inférieure de la machine à laver peut maximiser l’utilisation en servant de tiroir de stockage, ou en incluant à ce niveau une fonction supplémentaire telle qu’une désodorisation, un parfumage, ou en incluant une petite machine à laver. En outre, la machine à laver est facile à assembler et installer.
(ZH)一种洗衣机,包括箱体,箱体包括由箱体左侧板、后侧板和右侧板构成的U型主体(1),U型主体(1)的中部设有将U型主体(1)分为上U型主体和下U型主体两部分的中间隔板(100)。该洗衣机实现了洗衣机和抽屉的一体结构,有效地减小了洗衣机工作时的震动及噪音。洗衣机箱体结构外观一体成型,避免了现有洗衣机工作时由于钣金框架不稳定引起的噪音,使洗衣机在高速甩干时仍结构稳定、震动小、噪音低。洗衣机下半部分实现功能最大化,可为一个储物抽屉,也可以在该位置处增加别的功能,如除味、增香、增加小洗衣机等功能。同时,整机装配工艺简单。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)