WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018030343) BLOC MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/030343 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/028598
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 07.08.2017
CIB :
H02K 9/19 (2006.01) ,H02K 5/20 (2006.01)
Déposants : NIDEC CORPORATION[JP/JP]; 338 Kuzetonoshiro-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018205, JP
Inventeurs : YAMAGUCHI, Yasuo; JP
MIGITA, Takayuki; JP
ISHIKAWA, Yuki; JP
Données relatives à la priorité :
2017-07315131.03.2017JP
62/37241109.08.2016US
62/40202730.09.2016US
62/43920127.12.2016US
Titre (EN) MOTOR UNIT
(FR) BLOC MOTEUR
(JA) モータユニット
Abrégé : front page image
(EN) A motor unit provided with a motor, a housing having an accommodating space for accommodating the motor, oil that accumulates in a region below the accommodating space in the vertical direction, and an oil passage that leads the oil from the region below the accommodating space in the vertical direction, through the motor, to the region below the accommodating space in the vertical direction, wherein the oil passage comprises a first oil passage that passes through the inside of the motor and a second oil passage that passes through the outside of the motor, said first oil passage or second oil passage being provided with a cooler for cooling the oil.
(FR) La présente invention concerne un bloc moteur pourvu : d'un moteur ; d'un carter comportant un espace de logement destiné à recevoir le moteur ; d'huile qui s'accumule dans une région située au-dessous de l'espace de logement dans le sens vertical ; et d'un conduit d'huile qui conduit l'huile depuis la région située au-dessous de l'espace de logement dans le sens vertical, à travers le moteur, jusqu'à la région située au-dessous de l'espace de logement dans le sens vertical, le conduit d'huile comprenant un premier conduit d'huile qui passe à l'intérieur du moteur et un second conduit d'huile qui passe à l'extérieur du moteur, lesdits premier ou second conduits d'huile étant pourvus d'un refroidisseur destiné à refroidir l'huile.
(JA) モータと、モータを収容する収容空間が設けられたハウジングと、収容空間の鉛直方向下側の領域に溜るオイルと、オイルを収容空間の鉛直方向下側の領域からモータを経て収容空間の鉛直方向下側の領域に導く油路と、を備え、油路は、モータの内部を通る第1の油路と、モータの外部を通る第2の油路と、を有し、第1の油路および第2の油路のうち何れか一方には、オイルを冷却するクーラーが設けられる、モータユニット。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)