WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018029719) TÉLÉPHONE INTELLIGENT SERVANT DE SOURCE LUMINEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/029719    N° de la demande internationale :    PCT/IT2017/000171
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 10.08.2017
CIB :
F21V 33/00 (2006.01), F21V 8/00 (2006.01), H04M 1/21 (2006.01)
Déposants : CIECH, Ralph [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : CIECH, Ralph; (IT)
Mandataire : GALISE, Francesco; Piazza della Vittoria 47 B 39100 Bolzano (BZ) (IT)
Données relatives à la priorité :
102016000084973 12.08.2016 IT
Titre (DE) SMARTPHONE DAS ALS LICHTQUELLE DIENT
(EN) SMARTPHONE SERVING AS A LIGHT SOURCE
(FR) TÉLÉPHONE INTELLIGENT SERVANT DE SOURCE LUMINEUSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Smartphone (2) das als Lichtquelle dient und eine Vielzahl von Bestandteilen umfasst, die einem Benutzer des Smartphones (2) die Möglichkeit bieten dessen Betrieb zu führen und/oder von seinen Funktionen Gebrauch zu machen und/oder es (2) an zusätzliche Einrichtungen anzuschließen. Zu dieser Vielzahl von Bestandteilen gehört auch ein besonderer Bestandteil (4), der (4) in einer Bohrung (3) des Smartphones (2) angeordnet ist und das für das Funktionieren des Smartphones (2) in der Blitz- und/oder Beleuchtungsbetriebsart notwendige Licht ausstrahlt. Das Smartphone (2) umfasst auch ein Lichtleitfaserkabel (5), das (5) mit seinem einen Eingangsende, in bei Bedarf losbarer Weise und mit- tels miteinander zusammenwirkender erster (7a;7b;7c;7d) und zwei- ter Verbindungsmittel (8a;8b;8c;8d), mit dem Smartphone (2) direkt verbunden ist. Das Eingangsende des Lichtleitfaserkabels (5) ist mit den ersten Verbindungsmitteln (7a;7b;7c;7d) versehen, wahrend die zweiten Verbindungsmittel (8a;8b;8c;8d) in der Bohrung (3) oder nahe der Bohrung (3) des Smartphones (2) angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a smartphone (2) which serves as a light source and comprises a multiplicity of constituent parts which offer a user of the smartphone (2) the possibility of guiding the operation thereof and/or making use of the functions thereof and/or connecting said smartphone (2) to additional devices. These multiplicity of constituent parts also include a special constituent part (4) which (4) is arranged in a bore (3) of the smartphone (2) and which emits the light necessary in the flash and/or illumination operating mode for the functioning of the smartphone (2). The smartphone (2) also comprises an optical fibre cable (5) which (5), with its one input end, is directly connected to the smartphone (2) by means of mutually interacting first connection means (7a; 7b; 7c; 7d) and second connection means (8a; 8b; 8c; 8d), in a detachable manner where necessary. The input end of the optical fibre cable (5) is provided with the first connection means (7a; 7b; 7c; 7d) while the second connection means (8a; 8b; 8c; 8d) are arranged in the bore (3) or near the bore (3) of the smartphone (2).
(FR)L’invention concerne un téléphone intelligent (2) qui sert de source lumineuse et qui comprend un pluralité de composants qui offrent à un utilisateur du téléphone intelligent (2) la possibilité d’exploiter celui-ci et/ou d’utiliser ses fonctions et/ou de le (2) connecter à des dispositifs supplémentaires. Parmi ces composants figure aussi un composant spécial (4) qui (4) est disposé dans un alésage (3) du téléphone intelligent (2) et qui émet la lumière nécessaire au fonctionnement du téléphone intelligent (2) en mode flash et/ou illumination. Le téléphone intelligent (2) comprend également un câble à fibre optique (5) qui (5) est relié directement au téléphone intelligent (2) au niveau de son extrémité d’entrée, si besoin est de façon amovible et par le biais de premiers moyens de liaison (7a ; 7b ; 7c; 7d) et de deuxièmes moyens de liaison (8a ; 8b ; 8c ; 8d) coopérant entre eux. L’extrémité d’entrée du câble à fibres optiques (5) est munie des premiers moyens de liaison (7a ; 7b ; 7c; 7d), tandis que les deuxièmes moyens de liaison (8a ; 8b ; 8c ; 8d) sont disposés dans l’alésage (3) ou à proximité de l’alésage (3) du téléphone intelligent (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : italien (IT)