WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018029036) BECQUET ARRIÈRE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL BECQUET ARRIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/029036 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/069392
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 01.08.2017
CIB :
B62D 35/00 (2006.01)
Déposants : VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg, DE
Inventeurs : GROVE, Martin; DE
MASSARCZYK, Björn-Dennis; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 214 834.610.08.2016DE
Titre (EN) REAR SPOILER AND VEHICLE COMPRISING SUCH A REAR SPOILER
(FR) BECQUET ARRIÈRE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL BECQUET ARRIÈRE
(DE) HECKSPOILER UND FAHRZEUG MIT EINEM DERARTIGEN HECKSPOILER
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates inter alia to a rear spoiler (5) for a vehicle (1), in particular a motor vehicle, which is rigidly connected to a vehicle body (7) or a tailgate (16) or a rear door of the vehicle (1). Advantageously, the rear spoiler (5) has a spoiler base body (9), to which two or more spoiler lips (11a, 11b, 11c), which form in each case a wind trailing edge (10), are or can be associated, from which can be selected or which are interchangeable.
(FR) L’invention concerne entre autres un becquet arrière (5) pour un véhicule (1), en particulier un véhicule à moteur, qui est relié de manière rigide à une carrosserie de véhicule (7) ou à un hayon (16) ou une porte arrière du véhicule (1). De manière avantageuse, le becquet arrière (5) comprend un corps de base de becquet (9) auquel sont associées ou peuvent être associées au moins deux lèvres de becquet (11a, 11b, 11c) formant chacune une arête de décrochage au vent (10), qui peuvent être sélectionnées ou qui sont interchangeables.
(DE) Vorgeschlagen wird u.a ein Heckspoiler (5) für ein Fahrzeug (1), insbesondere Kraftfahrzeug, welcher mit einer Fahrzeugkarosserie (7) oder einer Hecklappe (16) oder Hecktür des Fahrzeugs (1 ) starr verbunden ist. Vorteilhaft weist der Heckspoiler (5) einen Spoiler-Grundkörper (9) auf, dem zwei oder mehr, jeweils eine Windabrisskante (10) ausbildende Spoilerlippen (11a, 11b, 11c) zugeordnet oder zuordenbar sind, aus denen gewählt werden kann oder welche gegeneinander austauschbar sind.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)