WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018028980) ENSEMBLE DE MACHINES MUNI D’UN DISPOSITIF D’IMPRESSION POUR LE TRAITEMENT SÉQUENTIEL DES SUBSTRATS EN FORME DE FEUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/028980 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/068774
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 25.07.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 24.11.2017
CIB :
B41F 19/00 (2006.01) ,B41F 21/10 (2006.01) ,B41F 23/04 (2006.01) ,B41F 23/08 (2006.01) ,B41F 25/00 (2006.01)
Déposants : KOENIG & BAUER AG[DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg, DE
Inventeurs : ZIEGENBALG, Christian; DE
BECKER, Uwe; DE
KÖHLER, Ulrich; DE
SCHUMANN, Frank; DE
REINSCH, Carsten; DE
KOCH, Michael; DE
Mandataire : KOENIG & BAUER AG; Lizenzen - Patente Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 214 903.210.08.2016DE
10 2017 203 700.807.03.2017DE
Titre (EN) MACHINE ARRANGEMENT WITH PRINTING DEVICE FOR SEQUENTIALLY PROCESSING SHEET-LIKE SUBSTRATES
(FR) ENSEMBLE DE MACHINES MUNI D’UN DISPOSITIF D’IMPRESSION POUR LE TRAITEMENT SÉQUENTIEL DES SUBSTRATS EN FORME DE FEUILLE
(DE) MASCHINENANORDNUNG MIT DRUCKEINRICHTUNG ZUM SEQUENTIELLEN BEARBEITEN BOGENFÖRMIGER SUBSTRATE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a machine arrangement for sequentially processing sheet-like substrates with multiple different processing stations (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12), multiple processing stations (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) each having a substrate-guiding unit (24) and a substrate-processing unit (26). At least one of the processing stations (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) has, as a substrate-processing unit (26), at least one non-impact printing device (06; 37) which prints on the substrates. The relevant processing station with the at least one non-impact printing device (06; 37) has a printing cylinder (22; 38), each non-impact printing device (06; 37) being arranged at the circumference of the printing cylinder (22; 38). The printing cylinder (22; 38) in question is triple- or quadruple-sized. A double- or triple-sized transfer drum (43) or a corresponding feed cylinder (43) is arranged directly upstream of the printing cylinder (22; 38) in question, and/or a double- or triple-sized transfer drum (44) or a corresponding transport cylinder (44) is arranged directly downstream of said printing cylinder.
(FR) L’invention concerne un ensemble de machines, destiné au traitement séquentiel de substrats en forme de feuille, comprenant une pluralité de stations de traitement différentes (01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12). La pluralité de stations de traitement (01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12) comportent chacune une unité de guidage de substrats (24) et une unité de traitement de substrats (26). Au moins une des stations de traitement (01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 06 ; 07 ; 08 ; 09 ; 11 ; 12) comporte comme unité de traitement de substrat (26) au moins un dispositif d’impression sans impact (06 ; 37) qui imprime les substrats. Ladite station de traitement, qui comporte au moins un dispositif d’impression sans impact (06 ; 37), comporte un cylindre d’impression (22 ; 38). Le dispositif d’impression sans impact respectif (06; 37) est disposé à chaque fois sur la circonférence du cylindre d’impression (22 ; 38). Chaque cylindre d'impression (22; 38) est formé trois fois plus grand ou quatre fois plus grand. Juste en amont de chaque cylindre d’impression respectif (22 ; 38) est disposé un tambour de transfert deux fois plus grand ou trois fois plus grand ou un cylindre d’alimentation correspondant (43) et/ou juste en aval de chaque cylindre d’impression respectif (22 ; 38) est disposé un tambour de transfert (44) deux fois plus grand ou trois fois plus grand ou un cylindre transport correspondant (44).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Maschinenanordnung zum sequentiellen Bearbeiten bogenförmiger Substrate mit mehreren verschiedenen Bearbeitungsstationen (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12), wobei mehrere Bearbeitungsstationen (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) jeweils eine Substratführungseinheit (24) und eine Substratbearbeitungseinheit (26) aufweisen, wobei mindestens eine der Bearbeitungsstationen (01; 02; 03; 04; 06; 07; 08; 09; 11; 12) als Substratbearbeitungseinheit (26) jeweils mindestens eine die Substrate jeweils bedruckende Non-Impact-Druckeinrichtung (06; 37) aufweist, wobei die betreffende die mindestens eine Non-Impact-Druckeinrichtung (06; 37) aufweisende Bearbeitungsstation einen Druckzylinder (22; 38) aufweist, wobei die jeweilige Non-Impact-Druckeinrichtung (06; 37) jeweils am Umfang des Druckzylinders (22; 38) angeordnet ist, wobei der jeweilige Druckzylinder (22; 38) jeweils dreifachgroß oder vierfachgroß ausgebildet ist, wobei dem jeweiligen Druckzylinder (22; 38) jeweils eine zweifachgroß oder dreifachgroß ausgebildete Transfertrommel (43) oder ein entsprechender Zuführzylinder (43) unmittelbar vorgeordnet ist und/oder dass eine zweifachgroß oder dreifachgroß ausgebildete Transfertrommel (44) oder ein entsprechender Transportzylinder (44) unmittelbar nachgeordnet ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)