WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018028849) MEULE DE DÉGROSSISSAGE COMPRENANT UNE COUCHE DE SUPPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/028849    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/063090
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 31.05.2017
CIB :
B24B 37/22 (2012.01), B24D 3/28 (2006.01), B24D 7/04 (2006.01), B24D 3/00 (2006.01), B24D 11/02 (2006.01)
Déposants : KLINGSPOR AG [DE/DE]; Hüttenstr. 36 35708 Haiger (DE)
Inventeurs : KAMPS, Thomas; (DE).
CONRADI, Bernd; (DE)
Mandataire : ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Dr. Thomas Grünberg Widenmayerstr. 4 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 114 851.2 10.08.2016 DE
Titre (DE) SCHRUPPSCHEIBE MIT TRÄGERSCHICHT
(EN) ROUGHING DISC HAVING A CARRIER LAYER
(FR) MEULE DE DÉGROSSISSAGE COMPRENANT UNE COUCHE DE SUPPORT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schruppscheibe zur Bearbeitung von Materialoberflächen, umfassend einen scheibenförmigen Grundkörper (3) mit einer einem Werkzeug zuwendbaren Werkzeugseite (13) und einer einem Werkstück zuwendbaren Werkstückseite (12), wobei der Grundkörper (3) eine von einer Drehachse (5) durchgriffene zentrale Ausnehmung (2) zur direkten oder indirekten Anbindung einer Antriebswelle des Werkzeugs, eine scheibenförmige an der Werkzeugseite (13) angeordnete Trägerschicht (6), mindestens eine Schleifschicht (8a, 8b) und eine Trennschicht zwischen benachbarten Schichten umfasst. Die Trägerschicht (6) ist aus einer Materialmischung gebildet, welche von schleifaktiven Zusätzen frei ist und welche zumindest einen mineralischen Zusatz umfasst.
(EN)The invention relates to a roughing disc for machining material surfaces, comprising a disc-like main body (3) with a tool side (13) that is able to face towards a tool and a workpiece side (12) that is able to face towards a workpiece, wherein the main body (3) comprises a central cutout (2), through which an axis of rotation (5) passes, for direct or indirect attachment of a drive shaft of the tool, a disc-like carrier layer (6) arranged on the tool side (13), at least one abrasive layer (8a, 8b) and a separating layer between adjacent layers. The carrier layer (6) is formed from a material mixture which is free of additives with an abrasive action and which comprises at least one mineral additive.
(FR)L'invention concerne une meule de dégrossissage pour l'usinage de surfaces de matériau. La meule de dégrossissage comprend un corps de base (3) en forme de disque pourvue d'une face outil (13) pouvant être tournée vers un outil et d'une face pièce (12) pouvant être tournée vers une pièce. Le corps de base (3) comporte un évidement (2) central traversé par un axe de rotation (5) pour le raccordement direct ou indirect d'un arbre d'entraînement de l'outil, une couche de support (6) en forme de disque agencée sur le côté outil (13), au moins une couche de dégrossissage (8a, 8b) et une couche de séparation entre les couches voisines. La couche de support (6) est formée d'un mélange de matériau, lequel est exempt d'additifs abrasifs et lequel comporte au moins un additif minéral.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)