WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018027249) DISPOSITIF POUR HARNACHER DES CHEVAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/027249 N° de la demande internationale : PCT/AT2017/050022
Date de publication : 15.02.2018 Date de dépôt international : 14.08.2017
CIB :
B68C 1/00 (2006.01) ,B68C 1/02 (2006.01) ,B68C 1/14 (2006.01) ,B68B 1/00 (2006.01) ,B68C 1/04 (2006.01)
Déposants : ESTERMANN, Michael[AT/AT]; AT
BOUDA, Walter[AT/AT]; AT
STRASSER, Friedrich[AT/AT]; AT
Inventeurs : ESTERMANN, Michael; AT
BOUDA, Walter; AT
STRASSER, Friedrich; AT
Mandataire : HÜBSCHER, Helmut; AT
HÜBSCHER, Gerd; AT
HELLMICH, Karl Winfried; AT
Données relatives à la priorité :
A50733/201612.08.2016AT
Titre (EN) DEVICE FOR GIRTHING HORSES
(FR) DISPOSITIF POUR HARNACHER DES CHEVAUX
(DE) VORRICHTUNG ZUR BEGURTUNG VON PFERDEN
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device for girthing horses (4), comprising two pressure plates (1, 2) movably fixed to an arcuate carrier (3) for the region of the the horse's (4) front saddle area (5), and a retaining strap (9) connected to the carrier (3). The aim of the invention is to configure a lunging device of the type outlined at the beginning such that point pressure loadings on the tissue of the horse (4) lying under the lunging device are avoided and that an advantageous bodily movement of the horse (4) is made possible. This aim is achieved in that the retaining strap (9) in the girthing position is spaced apart from the pressure plates (1, 2) and the pressure plates (1, 2) are attached to the carrier (3) such that the pressure plates can rotate about two predefined axes (6, 7) each.
(FR) La présente invention concerne un dispositif pour harnacher des chevaux (4) comportant deux plaques de pression (1,2) fixées mobiles à un support (3) arqué et destinées à la zone de l’emplacement de selle avant (5) du cheval (4), et une sangle de retenue (9) reliée au support (3). L’invention a pour objet de permettre la conception d’un dispositif de longe du type mentionné précédemment de sorte qu’il permet d’éviter à des contraintes de pression ponctuelles de s’exercer sur les tissus du cheval (4) situés au dessous du dispositif de longe, et de permettre un mouvement corporel aisé du cheval (4). A cet effet, dans la position d’harnachement, la sangle de retenue (9) se trouve à distance des plaques de pression (1, 2) et les plaques de pression (1, 2) sont articulées sur le support (3) pour pouvoir tourner respectivement autour de deux axes (6, 7) prédéterminés.
(DE) Es wird eine Vorrichtung zur Begurtung von Pferden (4) mit zwei, beweglich an einem bogenförmigen Träger (3) befestigten Druckplatten (1,2) für den Bereich der vorderen Sattellage (5) des Pferdes (4) und einem mit dem Träger (3) verbundenen Haltegurt (9) beschrieben. Um eine Longiervorrichtung der eingangs geschilderten Art so auszugestalten, dass punktuelle Druckbelastungen auf das unter der Longiervorrichtung liegende Gewebe des Pferdes (4) vermieden und eine vorteilhafte Körperbewegung des Pferdes (4) ermöglicht wird, wird vorgeschlagen, dass der Haltegurt (9) in Begurtungslage von den Druckplatten (1, 2) beabstandet und die Druckplatten (1, 2) um je zwei vorgegebene Achsen (6, 7) drehbar am Träger (3) angelenkt sind.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)