WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018025952) TERMINAL PORTATIF, SERVEUR DE GESTION, SYSTÈME DE SUPPORT DE TRANSFERT DE TRAVAIL, PROCÉDÉ DE SUPPORT DE TRANSFERT DE TRAVAIL, ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/025952    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/028186
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 03.08.2017
CIB :
G05B 19/418 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01), G06Q 50/04 (2012.01), G10L 15/00 (2013.01), G10L 15/10 (2006.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP)
Inventeurs : SAKAGUCHI, Motohiko; (JP).
TABUCHI, Masahiro; (JP)
Mandataire : KATO, Asamichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-153947 04.08.2016 JP
Titre (EN) PORTABLE TERMINAL, MANAGEMENT SERVER, WORK HANDOVER SUPPORT SYSTEM, WORK HANDOVER SUPPORT METHOD, AND PROGRAM
(FR) TERMINAL PORTATIF, SERVEUR DE GESTION, SYSTÈME DE SUPPORT DE TRANSFERT DE TRAVAIL, PROCÉDÉ DE SUPPORT DE TRANSFERT DE TRAVAIL, ET PROGRAMME
(JA) 携帯端末、管理サーバ、作業引継支援システム、作業引継支援方法、およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to enable interim results of work consisting of multiple items to be handed over among multiple workers in a hands-free manner. The portable terminal is provided with: a storage unit for holding, as work information, multiple items included in work in association with work results of the respective items; a voice recognition unit for recording, into the storage unit, work results recognized by means of voice recognition based on utterances made by a worker; and a communication unit for transmitting the work results held by the storage unit to a management server or other portable terminals when the voice recognition unit recognizes a predetermined utterance by the worker. When work results are received from the management server or the other portable terminals, the communication unit stores the received work results into the storage unit.
(FR)Le but de la présente invention est de permettre le transfert de résultats de travail intermédiaires composés de multiples articles parmi de multiples travailleurs en mode mains libres. Le terminal portatif comprend : une unité de stockage destinée à contenir, en tant qu'informations de travail, de multiples articles inclus dans le travail en association avec des résultats de travail des articles respectifs; une unité de reconnaissance vocale permettant d'enregistrer, dans l'unité de stockage, des résultats de travail reconnus au moyen d'une reconnaissance vocale sur la base d'énoncés effectués par un travailleur; et une unité de communication permettant de transmettre les résultats de travail contenus par l'unité de stockage à un serveur de gestion ou à d'autres terminaux portatifs lorsque l'unité de reconnaissance vocale reconnaît un énoncé prédéterminé par le travailleur. Lorsque des résultats de travail sont reçus du serveur de gestion ou des autres terminaux portatifs, l'unité de communication stocke les résultats de travail reçus dans l'unité de stockage.
(JA)複数の作業者間で複数の項目から成る作業の途中結果をハンズフリーで引き継ぎ可能とする。携帯端末は、作業に含まれる複数の項目と各項目の作業結果とを関連付けて作業情報として保持する記憶部と、作業者の発話に基づいて音声認識した作業結果を前記記憶部に記録する音声認識部と、音声認識部が作業者の所定の発話を認識すると、記憶部が保持する作業結果を管理サーバまたは他の携帯端末に送信する通信部とを備え、通信部は、管理サーバまたは他の携帯端末から作業結果を受信した場合、受信した作業結果を記憶部に記録する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)