WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018025604) DÉCORTIQUEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/025604    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/025420
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 12.07.2017
CIB :
B02B 7/00 (2006.01), B02B 3/04 (2006.01)
Déposants : SATAKE CORPORATION [JP/JP]; 7-2, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (JP)
Inventeurs : KOREDA Minoru; (JP).
YORIOKA Seiji; (JP)
Mandataire : AIWA INTERNATIONAL PATENT AGENCY; 4F., Konwa Bldg., 12-22, Tsukiji 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040045 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-153905 04.08.2016 JP
Titre (EN) HULLER
(FR) DÉCORTIQUEUSE
(JA) 籾摺機
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to inexpensively provide a huller capable of alternately switching a high-speed side for husking rollers to a low-speed side and the low-speed side to the high-speed side. A huller 1 is formed from a first drive system and a second drive system such that a pair of husking rollers 3, 4 are rotated at different circumferential velocities in an inside direction and the high-speed side for the husking rollers is switched to the low-speed side and the low-speed side to the high-speed side alternately. The huller 1 is provided with a roller wear detection means 43 for detecting roller wear in the pair of husking rollers 3, 4, and a control means for instructing a worker to perform switching work for a continuous belt 26 from the first drive system to the second drive system or from the second drive system to the first drive system when a prescribed amount of roller wear is detected by the roller wear detection means 43.
(FR)Le but de la présente invention est de fournir de manière économique une décortiqueuse apte à commuter alternativement un côté à haute vitesse destiné à des rouleaux décortiqueurs vers un côté à basse vitesse et le côté à basse vitesse vers le côté à haute vitesse. Une décortiqueuse (1) est formée à partir d'un premier système d'entraînement et d'un second système d'entraînement de sorte que deux rouleaux décortiqueurs (3, 4) sont mis en rotation à des vitesses circonférentielles différentes dans une direction intérieure et le côté à haute vitesse destiné aux rouleaux décortiqueurs est commuté vers le côté à basse vitesse et le côté à basse vitesse vers le côté à haute vitesse de manière alternée. La décortiqueuse est pourvue d'un moyen (43) de détection d'usure de rouleau destiné à détecter une usure de rouleau de la paire de rouleaux décortiqueurs (3, 4), et un moyen de commande destiné à demander à un travailleur de réaliser un travail de commutation pour une courroie (26) continue du premier système d'entraînement au second système d'entraînement ou du second système d'entraînement au premier système d'entraînement lorsqu'une quantité prescrite d'usure de rouleau est détectée par le moyen (43) de détection d'usure de rouleau.
(JA)脱ぷロールの高速側を低速側に、低速側を高速側に交互に切り替え可能とした籾摺機を安価に提供することを目的とする。籾摺機1は、一対の脱ぷロール3,4を互いに内方向に、且つ、異なる周速度で回転させ、脱ぷロールの高速側を低速側に、低速側を高速側に交互に切り替えるよう第1駆動系と第2駆動系とを形成したものである。籾摺機1は、前記一対の脱ぷロール3,4のロール摩耗度を検出するロール摩耗度検出手段43と、該ロール摩耗度検出手段43により所定量のロール摩耗度が検知されたときは、前記第1駆動系から前記第2駆動系又は前記第2駆動系から前記第1駆動系への前記無端ベルト26の掛け替え作業を作業者に指示する制御手段と、を設けた。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)