WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018025101) BATEAU DE PLAISANCE MUNI D'UN SYSTÈME DE LANCEMENT/TRANSPORT D'UN ENGIN NAUTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/025101    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/053841
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 27.06.2017
CIB :
B63B 27/36 (2006.01)
Déposants : SANLORENZO S.P.A. [IT/IT]; Via Armezzone, 3 19031 Ameglia (SP) (IT)
Inventeurs : INZADI, Roberto; (IT)
Mandataire : ROBBA, Pierpaolo; (IT).
BALDI, Stefano; (IT)
Données relatives à la priorité :
102016000082867 05.08.2016 IT
Titre (EN) PLEASURE BOAT PROVIDED WITH A SYSTEM FOR LAUNCHING/HAULING A WATER CRAFT
(FR) BATEAU DE PLAISANCE MUNI D'UN SYSTÈME DE LANCEMENT/TRANSPORT D'UN ENGIN NAUTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Pleasure boat (1) provided with a system for launching and hauling a water craft, such as a tender or a jet ski. The system for launching / hauling the water craft comprises a platform (11), which is movable at least from a first position, in which it is substantially flush with the floor of the parking area (7) of the boat, to a second position, in which it is below the water surface, a cradle (15) for the water craft, a guiding system for said cradle, comprising first guides (21) extending in the parking area and second guides (23) extending on the platform, and a handling system comprising a first handling assembly (33), arranged in said parking area and intended to move said cradle along said first guides, and a second handling assembly (35), arranged in said platform and intended to move said cradle along said second guides. The device allows to automatically transfer the water craft from said parking area to said platform, and vice versa, with no manual intervention.
(FR)L'invention concerne un bateau de plaisance (1) muni d'un système de lancement et de transport d'un engin nautique, tel qu'une embarcation ou un jet-ski. Le système de lancement/transport d'engin nautique comprend une plateforme (11), qui est mobile au moins d'une première position, dans laquelle elle est sensiblement alignée avec le plancher de la zone de stationnement (7) du bateau, à une deuxième position, dans laquelle elle se trouve sous de la surface de l'eau, un berceau (15) pour l'engin nautique, un système de guidage dudit berceau, comportant des premiers guides (21) s'étendant dans la zone de stationnement et des deuxièmes guides (23) s'étendant sur la plateforme, et un système de manipulation comprenant un premier ensemble de manipulation (33), agencé dans ladite zone de stationnement et destiné à déplacer ledit berceau le long desdits premiers guides, et un deuxième ensemble de manipulation (35), agencé dans ladite plateforme et destiné à déplacer ledit berceau le long desdits deuxièmes guides. Le dispositif permet de transférer automatiquement l'engin nautique de ladite zone de stationnement à ladite plateforme, et inversement, sans intervention manuelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)