WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018024838) DISPOSITIF DE PROTECTION PERMETTANT DE SURVEILLER UNE INSTALLATION TECHNIQUE AU MOYEN D'UN CAPTEUR SENSIBLE À LA PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/024838    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/069699
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 03.08.2017
CIB :
G01L 1/20 (2006.01), G01R 27/14 (2006.01)
Déposants : PILZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Felix-Wankel-Str. 2 73760 Ostfildern (DE)
Inventeurs : HART, Fabian; (DE).
IBROCEVIC, Onedin; (DE).
KUCZERA, Matthias; (DE).
SCHWEIKER, Matthias; (DE).
NEUSCHWANDER, Bernd; (DE).
TEKDAL, Fabian; (DE).
CHERAY, Philippe; (DE)
Mandataire : WITTE, WELLER & PARTNERPATENTANWÄLTE MBB; Postfach 10 54 62 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 114 384.7 03.08.2016 DE
Titre (DE) SCHUTZEINRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER TECHNISCHEN ANLAGE MIT EINEM DRUCKEMPFINDLICHEN SENSOR
(EN) PROTECTION DEVICE WITH A PRESSURE-SENSITIVE SENSOR FOR MONITORING AN INDUSTRIAL PLANT
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION PERMETTANT DE SURVEILLER UNE INSTALLATION TECHNIQUE AU MOYEN D'UN CAPTEUR SENSIBLE À LA PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung (10, 12) mit einem druckempfindlichen Sensor (22), der eine Vielzahl von ersten Elektroden (46) und eine Vielzahl von zweiten Elektroden (48) aufweist. Jede erste Elektrode (46a-46h) überlappt jede zweite Elektrode (48a-48e) in einem zugehörigen Kopplungsort (50) und jede erste Elektrode (46a-46h) ist in dem zugehörigen Kopplungsort (50) durch ein druckempfindliches Material (56) von der zugehörigen zweiten Elektrode beabstandet, sodass sich bei Einwirken einer Kraft an dem Kopplungsort (50) ein elektrischer Widerstand (58) zwischen der zughörigen ersten Elektrode (46g, 52) und der zugehörigen zweiten Elektrode (48d, 54) verändert. Eine Messelektronik, die mit der Vielzahl von ersten Elektroden (46) und der Vielzahl von zweiten Elektroden (48) gekoppelt ist, ist dazu ausgebildet, nacheinander den elektrischen Widerstand (58) an den zugehörigen Kopplungsorten (50) zu bestimmen. Eine Auswerteeinheit (90) ist dazu ausgebildet, in Abhängigkeit der gemessenen elektrischen Widerstände (58) ein Ausgangssignal bereitzustellen, wobei die Messelektronik so eingerichtet ist, für die Bestimmung des elektrischen Widerstands (58) an einem Kopplungsort (50) über die zughörige erste Elektrode (46g, 52) und die zugehörige zweite Elektrode (48d, 54) die weiteren ersten Elektroden und zweiten Elektroden mit einem Anschluss zum Aufnehmen eines definierten Potentials (72) zu verbinden, um eine isolierte Messung des elektrischen Widerstands (58) an dem Kopplungsort (50) zu ermöglichen.
(EN)The present invention relates to a protection device (10, 12) with a pressure-sensitive sensor (22) comprising a plurality of first electrodes (46) and a plurality of second electrodes (48). Each of the first electrodes (46a-46h) overlaps one of the second electrodes (48a-48e) in a corresponding coupling site (50), and each of the first electrodes (46a-46h) is spaced apart from the corresponding second electrode by a pressure-sensitive material (56) at the corresponding coupling site (50), in such a way that when a force is applied to the coupling site (50) an electrical resistance (58) between the corresponding first electrode (46g, 52) and the corresponding second electrode (48d, 54) changes. An electronic measurement unit coupled to the plurality of first electrodes (46) and to the plurality of second electrodes (48) is designed to determine successively the electrical resistance (58) at the corresponding coupling sites (50). An evaluation unit (90) is designed to provide an output signal depending on the measured electrical resistances (58), the electronic measurement unit being designed, in order to determine the electrical resistance (58) at a coupling site (50) via the corresponding first electrode (46g, 52) and the corresponding second electrode (48d, 54), to connect the other first electrodes and second electrodes to a connection for receiving a defined potential (72), allowing an isolated measurement of the electrical resistance (58) at the coupling site (50).
(FR)L'invention concerne un dispositif de protection (10, 12) muni d'un capteur sensible à la pression (22) qui présente une pluralité de premières électrodes (46) et une pluralité de secondes électrodes (48). Chaque première électrode (46a-46h) recouvre chaque seconde électrode (48a-48e) en un point de couplage (50) et chaque première électrode (46a-46h) est écartée de la seconde électrode associée par un matériau sensible à la pression (56) au point de couplage associé (50), de sorte qu'une résistance électrique (58) entre la première électrode associée (46g, 52) et la seconde électrode associée (48d, 54) varie sous l'effet d'une force agissant au niveau du point de couplage (50). Une électronique de mesure qui est couplée à la pluralité de premières électrodes (46) et à la pluralité de secondes électrodes (48) est conçue pour déterminer successivement la résistance électrique (58) au niveau des points de couplage associés (50). Une unité d'évaluation (90) est conçue pour produire un signal de sortie en fonction des résistances électriques mesurées (58), l'électronique de mesure étant configurée pour, pour la détermination des résistances (58) en un point de couplage (50), raccorder par l'intermédiaire de la première électrode associée (46g, 52) et de la seconde électrode associée (48d, 54) les autres premières électrodes et secondes électrodes à un raccordement recevant un potentiel défini (72), pour permettre une mesure isolée de la résistance électrique (58) au point de couplage (50).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)