WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018024601) TORCHE A PLASMA
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/024601 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/069020
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 27.07.2017
CIB :
H05H 1/28 (2006.01) ,H05H 1/34 (2006.01)
Déposants : KJELLBERG-STIFTUNG[DE/DE]; Schloßstraße 6c 03238 Finsterwalde, DE
Inventeurs : KRINK, Volker; DE
GRUNDKE, Timo; DE
LAURISCH, Frank; DE
NOGOWSKI, René; DE
Mandataire : PFENNING, MEINIG & PARTNER MBB; An der Frauenkirche 20 01067 Dresden, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 214 146.501.08.2016DE
Titre (EN) PLASMA TORCH
(FR) TORCHE A PLASMA
(DE) PLASMABRENNER
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a plasma torch, in particular a plasma cutting torch, wherein at least one feeder is used for conducting a secondary medium through a plasma torch housing to an opening in a protective nozzle cap and/or additional openings in a protective nozzle cap. Directly inside the plasma torch housing, at least one valve for opening and closing the feeder is provided in the at least one feeder.
(FR) L’invention concerne une torche à plasma, notamment une torche de coupage au jet de plasma, au moins une conduite d’alimentation assurant l’alimentation en au moins un milieu secondaire et son acheminement jusqu’à une ouverture pratiquée dans une coiffe protectrice de tuyère et/ou d’autres ouvertures pratiquées dans une coiffe protectrice de tuyère, en traversant le corps de la torche à plasma. Au moins une valve destinée à l’ouverture et à la fermeture de l’alimentation et implantée dans ladite au moins une conduite d’alimentation, est située directement à l'intérieur du corps de la torche à plasma.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Plasmabrenner, insbesondere Plasmaschneidbrenner, bei dem durch mindestens eine Zuführung mindestens ein Sekundärmedium durch ein Gehäuse des Plasmabrenners bis zu einer Düsenschutzkappenöffnung und/oder weiteren Öffnungen, die in einer Düsenschutzkappe vorhanden sind, geführt ist. In der mindestens einen Zuführung ist unmittelbar innerhalb des Gehäuses des Plasmabrenners mindestens ein Ventil zum Öffnen und Verschließen der Zuführung vorhanden.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)