Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2018024517 - BROCHE PORTE-OUTIL MUNIE D’UN DISPOSITIF DE MESURE DE FORCES

Numéro de publication WO/2018/024517
Date de publication 08.02.2018
N° de la demande internationale PCT/EP2017/068578
Date du dépôt international 24.07.2017
CIB
G01L 5/16 2006.1
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
LMESURE DES FORCES, DES CONTRAINTES, DES COUPLES, DU TRAVAIL, DE LA PUISSANCE MÉCANIQUE, DU RENDEMENT MÉCANIQUE OU DE LA PRESSION DES FLUIDES
5Appareils ou procédés pour la mesure des forces, du travail, de la puissance mécanique ou du couple, spécialement adaptés à des fins spécifiques
16pour la mesure de plusieurs composantes de la force
B23Q 17/09 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
QPARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
17Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer
09pour indiquer ou mesurer la pression de coupe ou l'état de l'outil de coupe, p.ex. aptitude à la coupe, charge sur l'outil
CPC
B23Q 17/0966
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING
17Arrangements for ; observing,; indicating or measuring on machine tools
09for indicating or measuring cutting pressure or ; for determining; cutting-tool condition, e.g. cutting ability, load on tool
0952during machining
0966by measuring a force on parts of the machine other than a motor
B23Q 2220/006
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING
2220Machine tool components
006Spindle heads
G01L 5/1627
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
5Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes
16for measuring several components of force
161using variations in ohmic resistance
1627of strain gauges
Déposants
  • NUTON GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • DE MENDOZA, Adrián González
Mandataires
  • BAUER - VORBERG - KAYSER PARTNERSCHAFT MBB
Données relatives à la priorité
10 2016 114 203.401.08.2016DE
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) WERKZEUGSPINDEL MIT KRAFTMESSEINRICHTUNG
(EN) TOOL SPINDLE HAVING A FORCE MEASURING DEVICE
(FR) BROCHE PORTE-OUTIL MUNIE D’UN DISPOSITIF DE MESURE DE FORCES
Abrégé
(DE) Die Erfindung betrifft eine Werkzeugspindel mit einer Kraftmesseinrichtung für die Erfassung von Kräften oder Momenten, welche an einem mit der Spindelwelle (2) der Werkzeugspindel verbundenen rotierenden Werkzeug (1) angreifen. Dabei weist die Werkzeugspindel einen Maschinenständer (14) auf, und die Spindelwelle (2) ist in einem oder mehreren Lagern gelagert. Erfindungsgemäß ist die Kraftmesseinrichtung zwischen Maschinenständer (14) und rotierender Spindelwelle (2) angeordnet, wobei die Kraftmesseinrichtung einen Messkörper (12) besitzt, welcher zwischen zwei flanschartigen Teilen eine rohrartige Verformungszone (5) aufweist, welche die flanschartigen Teile miteinander verbindet. Dieser Messkörper (12) besitzt im Bereich der rohrartigen Verformungszone (5) auf deren äußerer oder innerer Zylinderfläche Dehnmessstreifen (6) zur Erfassung von Scher- und/oder Längsverformungen. Erfindungsgemäß ist ein flanschartiger Teil des Messkörpers (12) direkt oder indirekt über weitere zwischengelagerte Bauteile mit dem Maschinenständer (14) verbunden, während der andere flanschartige Teil indirekt über zwischengelagerte Bauteile mit der Spindelwelle (2) verbunden ist.
(EN) The invention relates to a tool spindle having a force measuring device for detecting forces or torques, which act on a rotating tool (1) connected to the spindle shaft (2) of the tool spindle. In this case, the tool spindle has a machine stand (14), and the spindle shaft (2) is mounted in one or more bearings. According to the invention, the force measuring device is arranged between the machine stand (14) and the rotating spindle shaft (2), wherein the force measuring device has a measuring element (12) which has, between two flange-like parts, a tubular deformation zone (5) which connects the flange-like parts to one another. This measuring element (12) has in the region of the tubular deformation zone (5), on the outer or inner cylindrical surface thereof, strain gauges (6) for detecting shear and/or longitudinal deformations. According to the invention, a flange-like part of the measuring element (12) is connected to the machine stand (14) directly or indirectly by means of further interposed components, whilst the other flange-like part is connected to the spindle shaft (2) indirectly by means of interposed components.
(FR) L’invention concerne une broche porte-outil munie d’un dispositif de mesure de forces destiné à détecter des forces ou des couples qui agissent sur un outil rotatif (1) relié à l’arbre de broche (2) de la broche porte-outil. La broche porte-outil comporte ici un support de machine (14) et l’arbre de broche (2) est monté dans un palier ou plus. Selon l’invention, le dispositif de mesure de forces est disposé entre le support de machine (14) et l’arbre de broche rotatif (2). Le dispositif de mesure de forces comporte un élément de mesure (12) qui comporte entre deux parties en forme de bride une zone de déformation tubulaire (5) qui relie les parties en forme de bride l’une à l’autre. Cet élément de mesure (12) comporte au niveau de la zone de déformation tubulaire (5), sur la surface cylindrique externe ou interne (6) de celle-ci, des extensomètres destinés à détecter des déformations de cisaillement et/ou des déformations longitudinales. Selon l’invention, une partie en forme de bride de l’élément de mesure (12) est reliée directement ou indirectement, par le biais d’autres composants interposés, au support de machine (14), tandis que l’autre partie en forme de bride est reliée indirectement à l’arbre de broche (2) par le biais de composants interposés.
Documents de brevet associés
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international