WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018024434) SURVEILLANCE DE LA PRESSION D’UN GAZ DANS UN COMPARTIMENT DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/024434    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/066996
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 06.07.2017
CIB :
H01H 33/56 (2006.01), H01H 11/00 (2006.01), H02B 13/065 (2006.01), F16L 55/04 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : KOPETSCH, Stephan; (DE).
REICHERT, Frank; (DE).
WÖLM, Torsten; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 214 198.8 02.08.2016 DE
Titre (DE) ÜBERWACHUNG EINES GASDRUCKS IN EINEM GASRAUM
(EN) MONITORING OF A GAS PRESSURE IN A GAS CHAMBER
(FR) SURVEILLANCE DE LA PRESSION D’UN GAZ DANS UN COMPARTIMENT DE GAZ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung (1) zur Überwachung eines Gasdrucks in einem Gasraum (3). Die Überwachungsvorrichtung (1) umfasst eine Messvorrichtung (5) mit einem Referenzgasvolumen (9) und einer Sensoreinheit (11) zur Erfassung eines Referenzgasdrucks (P) in dem Referenzgasvolumen (9) und eine Rohrleitung (7), die das Referenzgasvolumen (9) mit dem Gasraum (3) verbindet. Die Rohrleitung (7) weist einen Druckschwingungsdämpfer (15) zur Dämpfung von Druckschwingungen in dem Referenzgasvolumen (9) auf.
(EN)The invention relates to a monitoring device (1) for monitoring a gas pressure in a gas chamber (3). Said monitoring device (1) comprises a measuring instrument (5) that includes a reference gas volume (9) and a sensor unit (11) for sensing a reference gas pressure (P) in the reference gas volume (9), the monitoring device (1) further comprising a pipe (7) that connects the reference gas volume (9) to the gas chamber (3). The pipe (7) is fitted with a pulsation damper (15) for damping pressure-induced vibrations in the reference gas volume (9).
(FR)L’invention concerne un dispositif de surveillance (1) pour surveiller la pression d'un gaz dans un compartiment (3) rempli de gaz. Le dispositif de surveillance (1) comprend un dispositif de mesure (5) présentant un volume de gaz de référence (9) et une unité capteur (11) destinée à acquérir la pression (P) d’un gaz de référence dans le volume de gaz de référence (9) ainsi qu'une conduite (7) qui relie le volume de gaz de référence (9) au compartiment de gaz (3). La conduite (7) possède un amortisseur d’oscillations de pression (15) destiné à amortir des oscillations de pression dans le volume de gaz de référence (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)