WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018024367) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE PARAMÈTRES DE COMMANDE POUR DES SOURCES LUMINEUSES D'UN PHARE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/024367    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/000920
Date de publication : 08.02.2018 Date de dépôt international : 28.07.2017
CIB :
B60Q 1/076 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventeurs : BOEHM, Jan; (DE).
FIEGE, Marcus; (DE).
FINN, Stephan; (DE).
FREY, Stephan; (DE).
MOISEL, Joerg; (DE).
MUELLER, Axel; (DE).
REINHOLD, Volker; (DE).
WAGNER, Katharina; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 009 459.1 03.08.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON STEUERPARAMETERN FÜR LICHTQUELLEN EINES FAHRZEUGSCHEINWERFERS
(EN) METHOD FOR DETERMINING CONTROL PARAMETERS FOR LIGHT SOURCES OF A VEHICLE HEADLAMP
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE PARAMÈTRES DE COMMANDE POUR DES SOURCES LUMINEUSES D'UN PHARE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (6) zur Einstellung einer Lichtverteilung (LV) eines Scheinwerfers, insbesondere eines Fahrzeugscheinwerfers (1), mit zumindest einer Steuereinheit (5) zur Einstellung der Lichtverteilung (LV), wobei der Scheinwerfer mehrere Lichtquellen (1.1 bis 1.n) umfasst. Erfindungsgemäß weist die Steuereinheit (5) eine Schnittstelle (5.1) auf, wobei die Schnittstelle (5.1) zur Übertragung von in einer Nutzervorgabe vorgegebenen Parametern (BP) in die Steuereinheit (5) ausgebildet ist und die Parameter (BP) zu einer Einstellung und/oder Veränderung einer Beleuchtungsstärkeverteilung innerhalb der Lichtverteilung (LV) vorgesehen sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Bestimmung von Steuerparametern (P) für Lichtquellen (1.1 bis 1.n) eines Fahrzeugscheinwerfers (1), ein Verfahren zur Steuerung von Lichtquellen (1.1 bis 1.n) eines Fahrzeugscheinwerfers (1) und ein Fahrzeugscheinwerfersystem (4).
(EN)The invention relates to a method and to a device (6) for setting a light distribution (LV) of a floodlight, in particular a vehicle headlamp (1), said device having at least one control unit (5) for setting the light distribution (LV), wherein the floodlight comprises a plurality of light sources (1.1 to 1.n). According to the invention, the control unit (5) has an interface (5.1), wherein the interface (5.1) is designed to transfer parameters (BP) specified in a user specification into the control unit (5) and the parameters (BP) are provided for setting and/or changing an illumination intensity distribution within the light distribution (LV). The invention further relates to a method for determining control parameters (P) for light sources (1.1 to 1.n) of a vehicle headlamp (1), to a method for controlling light sources (1.1 to 1.n) of a vehicle headlamp (1), and to a vehicle headlamp system (4).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif (6) pour ajuster une répartition lumineuse (LV) d'un projecteur, en particulier un phare de véhicule (1), qui comprend au moins une unité de commande (5) pour ajuster la répartition lumineuse (LV), le projecteur pouvant comprendre plusieurs sources lumineuses (1.1 à 1.n). Selon l'invention, l'unité de commande (5) présente une interface (5.1), ladite interface (5.1) étant conçue de manière à transmettre à l'unité de commande (5) des paramètres (BP) prédéfinis dans une consigne d'utilisateur et lesdits paramètres (BP) sont destinés à ajuster et/ou modifier une répartition de l'intensité lumineuse à l'intérieur de la répartition lumineuse (LV). L'invention concerne en outre un procédé permettant de déterminer des paramètres de commande (P) pour des sources lumineuses (1.1 à 1.n) d'un phare de véhicule (1), un procédé pour assurer la commande de sources lumineuses (1.1 à 1.n) d'un phare de véhicule (1) et un système de phare de véhicule (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)