WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018020430) APPAREIL MODULAIRE ET PROCÉDÉ D'USINAGE DE FEUILLES PLATES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/020430    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/054524
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 26.07.2017
CIB :
B24B 27/00 (2006.01), B24B 9/02 (2006.01), B24B 9/06 (2006.01), B24B 9/10 (2006.01)
Déposants : ELETTROMECCANICA BOVONE SRL [IT/IT]; Via Molare, 23C 15076 Ovada (AL) (IT)
Inventeurs : BOVONE, Vittorio; (IT)
Mandataire : RIPAMONTI, Enrico; (IT).
KRATTER, Carlo; (IT).
GATTI, Enrico; (IT).
SGARBI, Renato; (IT).
BISOGNI, Maurizio; (IT)
Données relatives à la priorité :
UA2016A005553 27.07.2016 IT
Titre (EN) MODULAR APPARATUS AND METHOD FOR MACHINING FLAT SHEETS
(FR) APPAREIL MODULAIRE ET PROCÉDÉ D'USINAGE DE FEUILLES PLATES
Abrégé : front page image
(EN)A modular apparatus (10) for machining flat sheets, in particular glass, plate glass, or mirror sheets or sheets made from stone materials or the like, comprising machining moduli consisting of a first store (16) suitable for receiving sheets to be machined (25) and a second store (18) suitable for receiving machined sheets (27), a first grinding machine (12), and a second grinding machine (14) suitable for performing grinding machinings along the peripheral edges of said sheets (25), one or more further moduli for machining said flat sheets, if any, of the corner cutting, drill, or washing machine types, possibly associated with said first and second grinding machines (12, 14), and interface means for transferring said flat sheets between said machining moduli.
(FR)La présente invention concerne un appareil modulaire (10) permettant d'usiner des feuilles plates, en particulier des feuilles de verre, de glace, ou de miroir ou des feuilles en matériaux pierreux ou similaires, comprenant des modules d'usinage constitués d'un premier magasin (16) conçu pour recevoir des feuilles à usiner (25) et d'un second magasin (18) conçu pour recevoir des feuilles usinées (27), d'une première machine de meulage (12) et d'une seconde machine de meulage (14) conçues pour effectuer des usinages par meulage le long des bords périphériques desdites feuilles (25), d'un ou de plusieurs modules supplémentaires permettant d'usiner lesdites feuilles plates, le cas échéant, de types pour coupes de coin, forage ou machine à laver, éventuellement associés auxdites première et seconde machines de meulage (12, 14), et de moyens d'interface permettant de transférer lesdites feuilles plates entre lesdits modules d'usinage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)